Vitali Solomonovic Vygodski, ?Büyük Bir Keşfin Hikâyesi: Kapital?de, Marx?ın bu ünlü eserinin ortaya çıkış serüvenini anlatıyor. Dolayısıyla çalışma, Marx?ın bu eserinde teorikleştirdiği ekonomik öğretisini, kendi gelişimi, evrimi içinde anlamaya çalışmasıyla önemli bir konuya eğilmiş oluyor. Vygodski?nin özenli çalışmasında, Marx?ın kapitalist üretim tarzının yasalarını nasıl keşfettiği, Artı Değer gibi teorileri, ?Kapital?e almadan önce bunları ne şekilde tamamladığı, burjuva ekonomi politiğinin yetersizliklerini nasıl aştığı ve ekonomi bilimini işçi sınıfı açısından nasıl devrimci bir hale getirdiği gibi konular mevcut.
‘…Marx’ın adı hemen, herkes tarafından bilinmekte ve Kapital milyonlarca insana rehber durumundadır. Bunun nedeni, Marx’ın haklı bir davaya hizmet etmiş olmasıdır. İşte, Marx çalışmasındaki ‘becerikliliği’ bu açıdan değerlendirmiş ve kaderini işçi sınıfının davasına adamıştır. Ve bu sayede de ölümsüzlüğe erişmiştir.
Kapital bir güneştir. Kapital neden ölümsüzdür? Niçin bugünün insanları yüzyıl öncekiler kadar ona ihtiyaç duyuyorlar?
Kapital’de sadece yüzyıl önce tarih sahnesinde beliren sorunların çözümü değil, günümüzün insanını ilgilendiren birçok sorunun da cevabı vardır. Zaten Kapital’in en önemli ve değerli yönü, bu sorularun çözülebilmesi için gerekli yöntemi kurmuş olmasıdır’
(Tanıtım Yazısından)
Büyük Bir Keşfin Hikâyesi: Kapital
Vitali Solomonovic Vygodski, çeviren: Atilla Özdemir, Daktylos Yayınları, inceleme, 173 sayfa