İşte Öteki Mücadele bu. Nasıl biteceğini bilmeden bir taslak çıkarıyoruz. Dürüstlüğümüz ve alçak gönüllülüğümüzle neyi bilmediğimizi belirlemeye çalışıyoruz. Tek güvencemiz, seçtiğimiz ahlaki yolun gitgide daha iyi olacağı gerçeği. Seçtiğimiz bu ahlak, onlara hak ettikleri yeri vermek için en alttakilerin ahlakı. Bu, ileride daha iyi maaşlar veya daha iyi fiyatlar vs. olacağı anlamına gelmiyor. Hatta ileride maaş alıp alamayacağımızı da bilmiyoruz. Bu, bizim sınırlarımıın farkındalığı, sahip olduğumuz bu dünyaya dair ufkumuz. Ve bunun ötesinde yatanları ötekiler belirleyecek.
-Subcomandante Marcos-
(Tanıtım Bülteninden)
Kitabın Künyesi
Direnişin Ötesi: Her Şey
(Subcomandante Marcos ile Röportaj)
Subcomandante Marcos
Bilim ve Sosyalizm Yayınları / Politika Dizisi
Türkçe
120 s. — 3. Hamur– Ciltsiz — 14 x 20 cm
İstanbul, 2015
Çeviri : Fahrettin Ege, Mehmet Çınar, Sibel Özbudun