hademe: xedeme (n), xedema (m)
hafif: sivik, -e
hafif ceza: cezaya sivike (m)
2)şenik, -e
Haiti: Haîtî
hak: heq (n)
insan hakları: heqê mêrdiman
kendi kaderini tayin hakkı: heqê çarenuştişê xo, heqê tayînkerdişê
qederê xo
mülkiyet hakkı: heqê wayîrîye (n)
hakim: dadger, -e; hakim, -e; qazî, -ye
hakimiyet: bandure (m)
hakimlik: dadgerîye (m), hakimîye (m), qazîyîye (m)
hakkında: ser o, derheqê
hal: rewşe (m), hal (n)
Halfeti: Xelfetî
halk: şar (n)
halk edebiyatı: edebîyatê şarî (n)
hamarat: keyeker, -e
Hani: Hêni
hapis: hepis (n), zîndan (n)
hapis cezası: cezaya hepisî (m), cezaya zîndanî (m)
hapishane: hepisxane (n)
harf: herfe (m)
harita: xerîta (m)
harp: ceng (n), herb (n)
hasta: nêweş, -e
hastalık: nêweşîye
hatıra: vîrameyîş (n)
haya (erkeklik bezi): gun (n), hak (n), hêlik (n), herz (n), bati (n)
hayat: heyat (n)
hayvan: heywan, -e
yük hayvanı (at, katır, eşek): golîg, -e
hazır: amade
hazır ol! (emir): amade be!
haziran: hezîrane (m)
Hazro: Hezro
hem .. hem: hem… hem…
Hem gider, hem ağlar. (Hem şina, hem bermena.)
her: her
her iki: her di
her ikisi: her di, her dîyan
Her ikisi okudu. (Her dîyan wend.)
herkes: her kes
her gün: her roje
Hınıs: Xinûs, Kela
Hırvatistan: Xirvatîstan (n)
hidrojen: hîdrojene (m)
hidrojen bombası: bombaya hîdrojene (m)
hikaye: hîkaye (m)
hile: hîle (n), oyn (n)
hilekar: hîlekar (n), -e; hîlebaz, -e; fêlbaz, -e, oyniker, -e
hilekarlık: hîlekarîye (m), hîlebazîye (m), fêlbazîye (m)
Hilvan: Curnê Reş
hindi: kerga misrî (m), qulî, pîpî, qaze (m), culixe (m); dîkê misrî (n),
dîkê qaze (n), elok (n), elelo (n)
Hindistan: Hindîstan (n)
Hizan: Hîzan
hizmet: xizmet (n)
Hollanda: Hollanda
Honduras: Hondûras
Horasan: Xoresan
horoz: dîk (n), keleşêr (n), heke (n)
küçük yaştaki horoz: dikleyîr (n)
Hozat: Xozat
hukuk: huqûq (n)
ceza usul hukuku: huqûqê ûsulê ceza (n)
devletler genel hukuku: huqûqê pêroyî yê dewletan (n)
devletlerarası hukuk: huqûqê mîyandewletan (n)
devletlerarası özel hukuk: huqûqê arizî yê mîyandewletan (n)
genel huqûq: huqûqo pêroyî (n)
hukuk başlangıcı: destpêkerdişê huqûqî (n)
hukuk devleti: dewleta huqûqî (m)
hukuk felsefesi: felsefeya huqûqî (m)
hukuk mahkemesi: dadgeha huqûqî (m),mehkemeya huqûqî(m)
hukuk sosyolojisi: sosyolojîyê huqûqî (n)
hukukun kaynağı: çimeyê huqûqî (n)
hususi huqûq: huqûqo arizî (n)
medeni hukuk: huqûqo medenî (n)
medeni usul hukuku: huqûqê ûsulê medenî (n)
özel huqûq: huqûqo arizî (n)
Roma hukuku: huqûqê Roma (n)
sosyal güvenlik hukuku: huqûqê asayîşê sosyalî (n), huqûqê
asayîşê cematkî (n)
tabii hukuk: huqûqo tebîî (n)
ticaret hukuku: huqûqê bazirganîye (n), huqûqê tîcaretî (n)
toprak hukuku: huqûqê erazî (n)
umumi huqûq: huqûqo pêroyî (n)
hususi: 1)arizî 2)taybetî
hususi huqûq: huqûqo arizî (n)
hücum: hêriş (n), gale (m), galim
hücum etmek: hêriş kerdene, gala … kerdene, galim kerdene,
galime pira nayene, ramitene ser
hüküm: hukm (n)
hükümet: hukmat (n)
hüner: huner (n)
hüngür hüngür: gurr-gurr, hilp-hilp

Previous Story

Ferhengê Tırkî-Kırmanckî (Zazakî) / I

Next Story

Ferhengê Tırkî-Kırmanckî (Zazakî) / G

Latest from Edebiyatê Zazayan (Zaza Edebiyatı)

Zazaca-Türkçe Sözlük – Mesut Özcan

Zaza dili ve kültürüne önemli bir katkı olan bu kitap, Mesut Özcan’ın hazırladığı sözlüğün yanı sıra, Mehmet Bedri Gültekin’in Zazaca grameri üzerine bir çalışmasını

Zazalar – Haydar Karataş

Bu Zazalık meselesi aslında epeyce karışık ve de bulaşanın başını yakan bir şeydir. Onun için işin o tarafına girmek istemem. Türkologlar onları Türklük içinde

Ca Yo Ke Tij Ti Ra Bena Vila – Ahmet Say

Daha önce yayınevimiz tarafından çıkarılan “Güneşin Savrulduğu Yerden- Bingöl Hikayeleri” adlı kitabımız şimdi de Zazaki çevirisiyle okurlarla buluşuyor. “Ahmet Say binî halî merdimatî de
Go toTop

OKUMA ÖNERİLERİMİZ