Necmiye Alpay’a göre ömrümüze ömür katan 5 kitap

1969 yılında Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nden mezun oldu. Doktora derecesini uluslararası iktisat alanında Paris-Nanterre Üniversitesi’nden aldı. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nde öğretim üyesiyken 12 Eylül yönetimince tutuklandı ve üç yıl Mamak Cezaevi’nde kaldı. Cezaevinden çıktıktan sonra çevirmenliğe başladı.

[srizonfbalbum id=243]

“Kuram” ve Ludingirra dergilerinin kuruluşunda yer aldı; bu dergilerin yanı sıra Sombahar dergisinde editörlük yaptı.1996-2003 yılları arasında Akademi İstanbul’da ve Yeditepe Üniversitesi’nde Türkçe ve Yaratıcı Yazarlık dersleri verdi. 25.3.2001-14.9.2007 tarihleri arasında Radikal gazetesinin Kitap ekinde Dil Meseleleri’ni yazdı. 19.6.2008-16.9.2010 arasında her perşembe Radikal gazetesinde, 26.9.2010-10.4.2011 tarihleri arasında da her pazar Radikal İki’de yazdı. Milliyet gazetesinin aylık Kitap ekinde Mart 2008’de başladığı yazılarını sürdürmektedir.
Geçici olarak kapatılan Özgür Gündem gazetesinin yayın yönetmenliği görevini sürdürürken örgüt üyesi olmak iddiasıyla tutuklandı. (https://tr.wikipedia.org/)

Hazırlayan: Özge Tabak
http://www.milliyet.com.tr/ 13.08.2016

Necmiye Alpay’ın Yayımlanmış kitapları
Türkçe Sorunları Kılavuzu, Metis Yay.
Dilimiz, Dillerimiz / Uygulama Üzerine Yazılar, Metis Yay.
Yaklaşma Çabası, Kanat Yay., 2005

Necmiye Alpay’ın Çevirdiği kitaplar
Kültür ve Emperyalizm (Edward Said), Hil Yay., 3. Baskı
Tarihsel Kapitalizm (I. Wallerstein)
Aydın Kesimi Üstüne (Vladimir Lenin)
Modernleşmenin Eşiğinde Osmanlı Kadınları (Madeline C. Zilfi), Tarih Vakfı Yurt Yay.
Şiddet ve Kutsal (Rene Girard), Kanat Kit.
Freud ve Felsefe (Paul Ricoeur), Metis Yay.
Bilge Sokrates’in Ölümü (Jean Paul Mongin), Metis Yay., “Küçük Filozoflar” dizisi, 2011
Martin Heidegger’in Böceği (Jan Marchand), Metis Yay., “Küçük Filozoflar” dizisi, 2012
Diyojen Köpek Adam (Jan Marchand) Metis Yay., “Küçük Filozoflar” dizisi, 2012