Pînokyo İlk Kez Kürtçede
Özgür bir çocuk olmak istiyorum!
Dünya Çocuk Klasikleri’nin Kürtçe diline, dolayısıyla başta Kürt çocuklarına kazandırılması perspektifiyle, Kürtçe kitap dizisindeki 14. kitap Pînokyo, raflardaki yerini alıyor. İtalyan yazar Carlo Collodi’nin 1881 yılında yazdığı Pînokyo, dünya çocuk edebiyatının klasikleşmiş başyapıtlarından biridir. Yüzyılı aşkındır neredeyse dünyanın bütün dillerine defalarca çevrilen, birçok çizgi romana, müzikale ve filme konu edilen bu eser Kürtçe okuruyla buluşuyor. Minik Kürtçe okurlarımıza ‘özgür bir çocuk olma serüvenlerinde’ ilham vermesi dileğiyle…
(Tanıtım Bülteninden)
Kitabın Künyesi
Pinokyo
Carlo Collodi
Evrensel Basım Yayın / Çocuk Kitaplığı Dizisi
Kapak Resmi: Onur Çanka
Çeviri: Türkan Tosun
İstanbul, Şubat 2012, 1. Basım
176 sayfa