Sensiz Her Şey Renksiz, birbirini seven, birbirine âşık iki insanın, Abidin Dino ile Güzin Dino’nun 1952-1973 arasındaki mektuplarından oluşuyor. Her satırı aşkla yazılmış mektuplar. Ama bu mektuplarda Aragon ve Elsa Triolet’den Nâzım Hikmet ve Mehmet Ali Aybar’a, Sabahattin Eyuboğlu ve Azra Erhat’tan Melih Cevdet Anday ve Oktay Rifat’a, Pertev Naili Boratav’dan İlhan Selçuk’a pek çok aydın ve yazar da anılıyor.
Abidin Dino, Güzin Dino’ya yazdığı bir mektupta, “Can, sensiz her şey renksiz,” diyordu. Abidin’in bu aşk seslenişi, bu kitaba adını verdi.
“Güzin ve Abidin, bir aydın sorumluluğuyla, hem ülkenin dertleriyle, sorunlarıyla ilgilenmiş, hem gittikleri yere o sorunları da birlikte götürmüş, düşünmüş, ellerinden geldiğince çalışmış, üretmiş, yaratmış iki insan. Günümüz gençlerinin bu küçük kitapçıkta bir araya gelen bu özel mektuplardan alacakları önemlice iki ders olduğuna inanıyorum. Birincisi, doğru ve dürüst yaşamak. İkincisi de, aşk dersi. Sait Faik o ünlü sözünü (“Bir insanı sevmekle başlar her şey”), bu tür insanlardan esinlenerek söylemiş olmalı.” Ferit Edgü
5 Haziran 1967
Canım Sevgilim,
(…)
Bu karışık günlerde seninle olmayı istiyorum, gerçi Fransa’nın kavgaya karışması söz konusu değil, sadece önümüzdeki yırtıcı yazın haberlerini birlikte karşılamanın daha iyi olacağını biliyorum.
Monique’e bir hafta önce yazmıştım, Paul’e de çocuğunun doğumu için. Gecikmiş pek az mektubum var, biri Nermin’e, öteki Ahmet’e.
Üzgünüm, harbin çarkları yeniden dönüyor, ezilen ezilene.
Sevgilim seni milim milim öperim.
Abidin
Pazar 18 Mayıs (Tarihsiz)
Güzinim
Sana bu ilk mektubum, İstanbul’a öylesine daldım ki, adım adım seninleyim, mektup yazmak, sanki bildiğin şeyleri tekrarlamak.
1/ Dostlar her şeyime dikkat ediyorlar. Su, uyku, yiyecek…
2/ Şehri acelesiz ve otomobille geziyoruz.
3/ Renkli resimler yapmam gerekli idi, onları yapmak üç gün sürdü, sanırım fena olmadılar.
4/ Beni sakın merak etme, bir ay sonra gelmemem için hiçbir engel çıkmaz kanısındayım.
5/ İstanbul berbat ve harika.
6/ Boğaziçi daha da güzelleşmiş, erguvana batmış.
7/ Seni soran sorana, sensiz gelmiş olmanın cezasını çektiriyorlar.
8/ Bu gece Füreya’nın evinde İstanbul’un yarısı ile beraberiz.
9/ Adana’ya ayın 29’unda gitmeyi düşünüyorum.
10/ Seni yüreğimin dibinden seviyorum.
Abidin
Kitabın Künyesi
Sensiz Her Şey Renksiz
Mektuplar 1952-1973
Yazar: Abidin Dino, Güzin Dino
Yayınevi: Can Yayınları
Basım Yılı: 2007
210 Sayfa