Kâmuran Şipal?in çevirisiyle büyük bir yapıt Çağdaş Alman Öykü Antolojisi

cemalumit — Wed, 07 May 2014 12:00:13 +0000

İki cilt, toplam 860 sayfa, 58 yazar, 101 öykü: Çağdaş Alman Öykü Antolojisi. Bu büyük yapıt için yıllarını veren Kâmuran Şipal?i yürekten kutluyorum. Ama çeviri ve yayın haklarını temin etmenin büyük uğraş ve masraf gerektirdiği, bunun için de telif ve çeviri antolojilerin çok seyrek yayınlanabildiği bir dönemde, Cem Yayınevi?nin uğraşı ve özverisi de övgüyü hak

Kâmuran Şipal?in çevirisiyle büyük bir yapıt Çağdaş Alman Öykü Antolojisi yazısı ilk önce İNSANOKUR üzerinde ortaya çıktı.

Çağdaş Alman Öykü Antolojisi – 2 Cilt (Almanya – Avusturya – İsviçre) – Kâmuran Şipal

cemalumit — Thu, 20 Mar 2014 13:00:37 +0000

“Çağdaş Alman Öyküsü” deyince, söz konusu olan Almanca yazılan öyküdür. Alman öyküleri kapsamına Almanya’da, Avusturya’da, İsviçre’de ve bunların dışındaki ülkelerde Almanca yazan yazarların öyküleri giriyor. Bu öyküleri ülkelere göre ayrı ayrı derlemek de olanaklı ama böyle bir ayrım, Almanca yazılan çağdaş öykücülüğe bütünsel bakışı önler, eksik bırakır. Heinrich Böll, Herta Müller, Hermann Hesse, Elias Canetti,

Çağdaş Alman Öykü Antolojisi – 2 Cilt (Almanya – Avusturya – İsviçre) – Kâmuran Şipal yazısı ilk önce İNSANOKUR üzerinde ortaya çıktı.

Çağdaş Alman Öykü Antolojisi arşivleri - İNSANOKUR

Kâmuran Şipal?in çevirisiyle büyük bir yapıt Çağdaş Alman Öykü Antolojisi

Çağdaş Alman Öykü Antolojisi – 2 Cilt (Almanya – Avusturya – İsviçre) – Kâmuran Şipal