Ömer Hayyam’ın rubaileri “bilinmeyen bir dile” çevrildi. Ömer Hayyam’ın 240 dörtlüğü ilk kez Farsça orijinalinden “bilinmeyen bir...
Şiir Kitapları
Şiir kitapları üzerine tanıtım ve inceleme yazıları. Türk ve dünya şiirinin önemli şairlerini, kitaplarını ve şiir akımlarını bu kategoride keşfedebilirsiniz.
Öne çıkan yazılar: Sevda Sözleri / Bütün Şiirleri – Cemal Süreya · Bütün Şiirleri (Dol Karabakır Dol) – Bedri Rahmi Eyüboğlu · Şiirler – Cesare Pavese · Bütün Şiirleri – Rıfat Ilgaz “Kırılacak dal değiliz karayellerde/ Savrulacak yaprak değil.” · Yalnızlık Paylaşılmaz – Özdemir Asaf ‘Her insanın bir öyküsü vardır, ama bir şiiri yoktur.’
?Cepleri ölü kuş sesleriyle dolu / Bir bayram günü.? (s. 14) yaşanıyorken ülkemizde, ?yangında yitirdiği defterini? arayan,...
Orhan Veli’den Yunan, Çin, Macar, İran şiirine uzanan ve geniş bir yelpazeyi kapsayan seçkin örnekler… Çeviri şiirlere...
Ütopya yayıncılıktan yayınlanan Eylül Kokusu, Adil Okay?ın eski ve yeni şiirlerinden derleme. Kendisi de ağır işkencelerden, hapishanenin...
Cemal Süreya, ilk kitabı Üvercinka 1958’de çıktığında, 27 yaşında, ilk şiiri (“Şarkısı Beyaz”) daha beş yıl önce...
Sen bir çocuksun, annen sinirden bir de sevinçten doğurdu seni yırtılan ipek sesiyle; Bir çocuksun sen, bedeviler...
Değerleri dile döktüğümüz yer onların ilksel anlamlarının barındırdıkları özgünlükten ve sahicilikten çok uzakta, pek çok düzlemde düşülen...
Şiirden Yani ben Doğu kapısındaki jonglör! İçimde sarkık Avanti Popolo şarkısı Ya da düpedüz bir Herne Pêş...
Doğu kentlerinin kum rengi hükümranlığından, İstanbul?a dönmüştüm. Griyi özlemiştim; grinin o menevişli halini? İstiklal Caddesi; insan kalabalığı,...