“ben yolcuyum, rüzgarın peşine düşmüşüm”

kardeş_türkülerKardeş Türküler – De Bila Beto
(Kardeş Türkülerin doğu albümünden)

gökyüzü, gökyüzü
rüzgar vursun, uçsun mendil.
Çöl ortasında kalmış bir güle döndüm,
kaldım kışın ortasında, yalnız.

De bana ey dağların çocuğu,
Gurbet nedir, sıla nedir, sen bilirsin!

kaldım buralarda, bîçâreyim,
De bana ey dağların çocuğu,
sen bilirsin sıcak yelin ne olduğunu

hey, haydi aksın pınar
Hala ne gelen var ne giden…

yaşlı dedi: “delikanlı hoşgeldin,”
delikanlı dedi: “ben yolcuyum, rüzgarın peşine düşmüşüm.”

De Bila Béto
ezmanê, ezmanê
ba lêxe, rake desmalê
ez bûme mîna guleke li nav çolê
mame tenê di nava zivistanê de
bêje xortê serê çiyan tu dizanî
xerîbiyê lo malo!

walle mame li ber malê, ku çarek nebê
kanê mêvan; qet kes tune
bêje xortê serê çiyan tu dizanî
ax bayê germ

hêê, de bila bêto de bila bê
de bila bêto rûbaro
hêê, kes nehêt û kes ne çît
de bila bêto rûbaro

pîrê go: “lo ciwano tu bi xêr hatî”
ciwan go : “ez rêbiwar im, ketim dû bayê

Yorum yapın

Daha fazla Sesli şiir
Dişlerimle, şafağı sökmek isterken karanlığın göğsünden… – Serkan Uçar (Seslendiren: Tuncel Kurtiz)

Saat On İkiyi Beş Geçiyordu Zaman, can çekişirken, Akrep yelkovan, arasında; Bir adım öteye gidemezken geceden, Ay, ışığını çekerken sinesine,...

Kapat