Altın Çağ – Tommasa Campanella

ALTIN ÇAĞ
Mutlu bir altın çağ olduysa eskiden
Niçin bir kez daha olmasın?
Herşey dönüp dolaşıp
Gelmiyor mu eski yerine?
Düşündüğüm, öğütlediğim gibi benim
Paylaşsaydı insanlar
Yararları, mutluluğu ve ahlakı
Cennet olurdu dünya…
Uyanık, temiz sevgiler gelirdi diyorum
Azgın, kör sevgiler yerine
Yalan dolan, bilgisizlik yerine
Gerçek bilgi gelirdi
Ve kardeşlik zorbalığın yerine.

Tommasa CAMPANELLA

Çeviren : Sabahattin EYÜBOĞLU

Yorum yapın

Daha fazla Şiirler
Şiirler II – Mehmet Ercan

AYGÜLÜ gecenin yanağında aygülü. yıldızlar ki göğün sincaplarıdır. cilveleşmektir varı-yoğu. rüzgâr atına binmiş bulutlar. giderler aşkın peşi sıra. duyulur seranadı...

Kapat