Cahit Külebi’nin bir bebeğe seslenen şiirinde yer alan ‘öp biraz!’ dizesi sansürlendi

Milli Eğitim Bakanlı tarafından hazırlanan edebiyat kitabında Cahit Külebi?nin ?Benim doğduğum köylerde / kuzey rüzgârları eserdi / ve bu yüzden dudaklarım çatlaktır / öp biraz!” dizeleri silinerek, yerine (?) üç nokta konuldu.

Milli Eğitim Bakanlı tarafından lise 9?uncu sınıflarda okutulan Türk Edebiyatı kitabında Cahit Külebi?nin en fazla bilinen şiirlerinden ?Hikâye? de sansüre uğradı. Daha önce de ?Fareler ve İnsanlar? ile ?Şeker Portakalı? kitapları sakıncalı bulunmuş, Yunus Emre, Kaygusuz Abdal, Edip Cansever gibi Türk edebiyatının önde gelen şairlerinin şiirleri de makaslanmıştı.

Onur Caymaz?ın bilgicagi.com sitesindeki haberine göre, bu sefer Cahit Külebi?nin ?Hikâye? şiiri lise kitaplarında sansüre uğradı. 9?uncu sınıflarda okutulan ve editörlüğü Dr. Sakin Öner?in yaptığı ders kitabında Külebi?nin ?Benim doğduğum köylerde / kuzey rüzgârları eserdi / ve bu yüzden dudaklarım çatlaktır / öp biraz!” dizeleri silinerek, yerine (?) üç nokta konuldu.

Cahit Külebi’nin bir bebeğe seslendiği şiirinin tamamı şöyleydi:

Hikâye

Senin dudakların pembe
Ellerin beyaz,
Al tut ellerimi bebek
Tut biraz!

Benim doğduğum köylerde
Ceviz ağaçları yoktu,
Ben bu yüzden serinliğe hasretim
Okşa biraz!

Benim doğduğum köylerde
Buğday tarlaları yoktu,
Dağıt saçlarını bebek
Savur biraz!

Benim doğduğum köyleri
Akşamları eşkıyalar basardı.
Ben bu yüzden yalnızlığı hiç sevmem
Konuş biraz!

Benim doğduğum köylerde
Kuzey rüzgârları eserdi,
Ve bu yüzden dudaklarım çatlaktır
Öp biraz!

Sen Türkiye gibi aydınlık ve güzelsin!
Benim doğduğum köyler de güzeldi,
Sen de anlat doğduğun yerleri,
Anlat biraz!

Kaynak Haber: 25 Şubat 2013 http://haber.sol.org.tr

Cahit Külebi’nin bir bebeğe seslenen şiirinde yer alan ‘öp biraz!’ dizesi sansürlendi” üzerine bir yorum

  1. Dünya Üzerinde Hiçbir ülkede Bu kadar SANSÜR!! Arka arkaya gelmez.. TARİHE SANSÜR DEVLETİ diye geçecek neredeyse..
    Merak Ediyorum, Edebiyatı ACABA SADECE DERS KİTABI OLARAK MI GÖRÜYOR , SANSÜR zihniyeti…!
    Söylenecek söz ;SANSÜRÜ kendilerine UYGULAMALARI DİLEĞİYLE…
    ( Yazım edebiyatına ket vurulan bir ülkede, çağdaş bir öğrenci yeşeremez fidan gibi..
    DİNDAR!!! Zihniyetinize Say—-gılar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Yorum yapın

Önceki yazıyı okuyun:
Kara Arşiv (12 Eylül Cezaevleri) – Ali Yılmaz

12 Eylül 1980 darbesini takip eden yıllarda binlerce insan tutuklanarak, başta Mamak, Metris ve Diyarbakır olmak üzere tüm Türkiye'de bu...

Kapat