Erik Çekirdeği – Lev Nikolayeviç Tolstoy “kendinizi öykülerin içinde bulacaksınız”

Erik ÇekirdeğiLev Tolstoy’u hepimiz daha çok büyükler için yazdığı unutulmaz yapıtlarıyla tanıyoruz. Tolstoy, aynı zamanda yarının büyükleri için de birbirinden güzel masallar, öyküler yazmıştır. Erik Çekirdeğinde yer alan öyküler, özellikle ilkokul yaşlarındaki çocuklar içindir. Alışılmış öykü kalıplarının dışında, yalın, gerçekçi bir anlatımla sunulan bu öykülerin kahramanlarının çoğu, hayvanlar aleminin sevimli üyeleri. Hem öğretici, hem düşündürücü olan bu güzel öykülerin zevkle okunacağına eminiz.

KİTAPTAN ÖYKÜLER
Erik Çekirdeği
Anne o gün erik almıştı. Yemekten sonra verecekti
çocuklara. Erikleri tabağa boşalttı. O güne kadar
hiç erik tatmamış olan Vanya ise bu garip meyveyi
koklayıp duruyordu. Erikler çok hoşuna gitmişti. Bir
tanesinin tadına bakmak istiyordu. Eriklerin çevresinde
dönüp durdu. Odada hiç kimsenin olmadığı bir
sırada, uzandı, bir erik aldı, attı ağzına. Yemeğe oturmadan
önce tabaktaki erikleri sayan anne, bir tanesinin
eksildiğini görünce, babaya haber verdi.
Yemek yenirken, baba söze şöyle başladı:
“Evet, çocuklar! Içinizden erik yiyen oldu mu?”
Herkes,
“Hayır!” dedi.
Bir pancar gibi kızaran Vanya da,
“Hayır!” dedi. “Ben yemedim.”
O zaman baba, sözlerini şöyle sürdürdü:
“Içinizden birinin habersizce bir erik yemesi hoş
bir şey değil. Ama asıl önemli olan şu: Bu eriklerin
içinde küçük taşlar vardır. Erik yemesini bilmeyen biri,
bu taşları yutabilir ve ertesi gün de yüzde yüz ölür.
Işte ben bundan korkuyorum.”
Vanya bu kez sararmıştı.
“Ama ben çekirdeği pencereden attım,” dedi.
Herkes gülmeye başladığında Vanya ağlıyordu.

Kedi Yavrusu
Vasya ile Katya adlı iki kardeş vardı. Bir de kedileri.
Ilkbahar gelince bir gün kedileri kayboluverdi.
Çocuklar dört bir yanı aradılar, ama boşuna, onu bulamadılar.
Bir gün, ahırın orada oynarlarken incecik bir miyavlama
duydular. Tepelerden bir yerden geliyordu
ses. Küçük oğlan Vasya hemen merdivene tırmandı,
ahırın üst katına çıktı. Katya aşağıda kalmıştı.
“Buldun mu onu?” diye sordu.
Vasya’dan hiç ses çıkmıyordu. Derken aşağı seslendi:
“Buldum onu! Bizim kedimiz… Bir sürü de yavrusu
var; ne güzel şeyler! Çabuk yukarı gel!”
Katya bir koşu eve gitti, kedi için süt aldı geldi.
Tam beş tane yavru vardı.
Yavrular biraz büyüyüp de köşelerinden çıkıp do­-
laşmaya başlayınca, çocuklar içlerinden birini seçtiler.
Bu, kül renkli bir yavruydu. Beyaz patileri vardı.
Onu eve götürdüler. Öbür yavruları da, çocukların
annesi başkalarına dağıttı. Çocuklar minik yavruyu
öyle sevdiler ki, onunla oynuyor, onunla birlikte uyuyorlardı.
Bir gün, evin az ötesindeki yolda oyun oynayacaklardı.
Yavru kediyi de yanlarında götürdüler.
Tatlı bir yel, yolun kıyısındaki buğdayları dalgalandırıyor,
yavru kedi de sallanan buğday başaklarıyla
oynuyordu. Çocuklar da keyifle onu izliyorlardı.
Derken iki kardeş yolun kıyısında biten kuzukulaklarını
gördüler. Yavru kediyi unutup kuzukulağı
toplamaya daldılar.
Birdenbire,
“Çabuk buraya gel! Buraya gel!” diye birinin ba­-
ğırdığını duydular.
Bağıran, atının üzerinde bir avcıydı. Avcının önden
giden iki tazısı küçük kedi yavrusunu görmüş,
yakalamak için yavrunun üzerine gidiyorlardı.
Zavallı budala yavrucuk da kaçacağı yerde, durmuş,
sırtını kabartmış köpeklere bakıyordu.
Katya, köpekleri görünce çığlık çığlığa kaçtı.
Vasya ise olanca gücüyle kedisine yardıma koştu.
Köpeklerle aynı anda kedi yavrusunun yanına vardı.
Tam köpekler yavruyu hırpalayacakken, kendini yavrunun
üzerine attı, öylece kapandı kaldı.
O sırada avcı da yetişmişti. Tazılarını alıp oradan
uzaklaştı.
Vasya da yavru kediyi kucakladığı gibi evine döndü.
Bir daha onu kırlara alıp götürmeyecekti.

KİTABIN KÜNYESİ
Erik Çekirdeği
Lev Nikolayeviç Tolstoy
Can Çocuk Yayınları / Klasik Dünya Edebiyatı
Türkçe (Orijinal Dili:Rusça)
77 s. — 3. Hamur– Ciltsiz — 13 x 20 cm
İstanbul, 2009
ISBN : 9789755100807
Çeviri : Kezban Akcalı
Resimleyen: An-Su Aksoy

İÇİNDEKİ ÖYKÜLER
Erik Çekirdeği, 7
Kedi Yavrusu, 9
Küçük Kız ve Mantarlar, 13
Kuş, 16
Yalancı, 20
İki Arkadaş, 22
Kurt ile Yaşlı Kadın, 24
Kuğular, 27
Fil, 30
Serçe ile Kırlangıçlar, 32
Ağdaki Kuşlar, 35
Kartal, 37
Aslan ile Köpek, 40
Köpekbalığı, 43
Sıçrayış, 47
Çiftçi ve Armağanı, 52
Dürüst Kadı, 54
Kral ile Köylü, 61
Kral ile Gömlek, 65

Yorum yapın

Daha fazla Çocuk Kitapları, Öykü Kitapları
O Vakit Son Mimoza – Cemil Kavukçu “insan asıl umudunu kaybettiği zaman ölür.”

“Balıklar karınları yukarı doğru ölürler ve yüzeye çıkarlar; bu, onların düşüş biçimidir.” André Gide O Vakıt Son Mimoza, Cemil Kavukçu’nun belki...

Kapat