Kategori: Cervantes

Don Kişot’un yazarı Cervantes’in, İstanbul’da Mimar Sinan ile birlikte çalıştığını biliyor muydunuz?

Don Kişot’un yazarı dünyaca ünlü Cervantes’in, İstanbul’daki Kılıç Ali Paşa Camii inşaatında işçilik yaptığını biliyor muydunuz? İşte Cervantes’in İstanbul’daki yaşamı… Cervantes 1569 yılında henüz 22 yaşındayken adının karıştığı bir yaralama olayından dolayı sağ bileğinin kesilmesi kararı verilince Roma’ya kaçtı. 1570 yılında Lala Mustafa Paşa komutasındaki Türk birlikleri Kıbrıs’ı ele geçirince Papa’nın

OKUMAK İÇİN TIKLA

İsmi en çok yanlış telaffuz edilen edebi karakterler

JK Rowling’in, ünlü Harry Potter karakteri Lord Voldemort’un adının, sondaki t harfi yutularak söylenmesi gerektiği yönündeki yakın tarihli açıklaması, bir tartışmanın fitilini ateşledi. Sahi, isimlerinin telaffuzunda en çok hataya düşülen edebi karakterler kimlerdi? Araştırma yapıldı ve gerçekler su yüzüne çıktı; yanılgıların en büyüğü Cervantes’in efsanevi karakteri Don Quijote ile ilgili

OKUMAK İÇİN TIKLA

Don Kişot – Cervantes (sesli inceleme)

Dostoyevski’nin; “İnsan düşüncesinin son ve en yüce sözcüğü” olarak tanımladığı, Miguel de Cervantes’in hapishanede kaleme aldığı Don Kişot adlı eser, 1605 ve 1615’te iki bölüm halinde yayımlanmıştır. Cervantes, Dünya edebiyatının başyapıtları arasında yer alan “Don Kişot’u, o günlerde çok tutulan şövalye romanlarına bir yergi olarak yazmıştır. Ayrıca modern romanın ilk

OKUMAK İÇİN TIKLA

Hayalden Hedefe Umutla HEMEN ŞİMDİ – Zafer Köse

Dünya edebiyatında Don Kişot’un çok önemli bir yeri var. Roman sanatının ilk ve en büyük örneklerinden biri kabul ediliyor. Peki, 400 yıldır değerinden bir şey kaybetmemesini sağlayan özeliği nedir bu romanın? Cervantes, yüzyıllar sonra da geçerli olacak bir hikayeyi nasıl kurmuş? Galiba aslolan, hikayenin perspektifi. Doğru ve geniş bir bakış

OKUMAK İÇİN TIKLA

Don Kişot – Cervantes (Çizgi Roman)

İspanyol edebiyatının en önemli kurgu romancısı Cervantes’in şaheser niteliğindeki kitabı Don Kişot okuyucuyla tekrar buluşuyor. Modern batı edebiyatının en akıcı eserlerinden biri kabul edilen bu kitapta, şövalye romanlarını defalarca okumaktan kafası karışmış Don Kişot ile sadık seyisi Sancho Panza’nın maceralarını okuyoruz. Roman, içinde genel diyaloglardan gerçekliğe, maceralardan dönüm noktasına kadar

OKUMAK İÇİN TIKLA

Cervantes’in mezarı aranıyor

1616 yılında hayatını kaybeden ünlü yazar Cervantes’in mezarını bulmak için proje başlatıldı. İspanya, İspanyol edebiyatının en tanınmış isimlerinden biri olan Miguel Cervantes’in mezarının ölümünden 398 yıl sonra bulunması için proje başlattı. Tarihçi Fernando de Prado, araştırmacı Luis Avial ve antropolog Francisco Etxeberria liderliğindeki bir ekip tarafından yürütülen proje, 2016’de ölümünün

OKUMAK İÇİN TIKLA

Bilimin radarları Cervantes?in peşinde

Fakir bir adam olarak yaşama veda eden ve bir manastıra gömülen İspanyol yazar Cervantes?in bugüne dek kayıp olan mezarı bulunmuş olabilir. Bilim insanlarının, Don Quijote de la Mancha, diğer deyişle Don Kişot?un yazarı Miguel de Cervantes Saavedra?nın kayıp mezarını bulmak için başlatıkları hummalı çalışma sürüyor. İspanya?nın başkenti Madrid?in Las Letras

OKUMAK İÇİN TIKLA

Son Şövalye Cervantes?le öldü – Hüseyin Çukur

Yazılı ve görsel medyanın günlük dili nasıl kullandığını, hangi olguları hangi sözcüklerle dayattığını düşünüyorum da, farkında olmadan maruz kaldığımız şiddet, sadece haber bültenlerinde ya da gazetelerin üçüncü sayfalarında karşımıza çıkmıyor. Kullanılan dil, şiddetin kendisi? Dayak, tecavüz, hırsızlık, cinayet vb. haberlerin sunum şekilleriyle kafanızı şişirmeyeceğim. Ancak, futbol maçında birkaç futbolcunun itişip

OKUMAK İÇİN TIKLA

Miguel de Cervantes ?in Hayatı

İspanyol romancı, şair ve oyun yazarıdır. Cervantes, 29 Eylül 1547 tarihinde, Madrid’e 20 mil uzaklıkta, Alcalá de Henares’te doğmuş, yedi çocuğun dördüncüsüydü. Miguel’in babası, Ruy (Rodrigo), cerrahtı.Hümanist Juan López de Hoyos, Cervantes’in “Sevilen kimse ve sevgili öğrenci” olarak bilindiğini belirtir. Sanat yaşamına genç yaşta başlamıştır. Yazıları ve tiyatroları ile kısa

OKUMAK İÇİN TIKLA

Çingene Kız ? Miguel De Cervantes

Çingeneler İspanya’ya Fransa üzerinden geldiler, dönem ise XV. yüz yıldır. Yukarıdaki kayıt ta bunu gösteriyor. 4 Mart 1499 tarihli Katolik Krallığının bir belgesinde ise “Mısırdan gelenler,” olarak geçmektedirler. Ancak devamı ilginç; “nereye gidecekleri de belirsiz” denir. Çingeneler hakkındaki Kraliyet kayıtlarındaki seyir aynen İspanyol folkloru ve sanatında da görülür. Önce sempati

OKUMAK İÇİN TIKLA