Kategori: Romanlar

Georgi Gospodinov’un Zaman Sığınağı isimli romanı, içinde yaşadığımız dünyanın kaygılarını, sıkıntılarını ve tuhaflıklarını bir tür distopya havası içinde ortaya seriyor.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Bulgar yazar Georgi Gospodinov’un 2020 yılında Bulgarca yayımlanan ve 2022 yılında Hasine Şen Karadeniz’in özenli çevirisiyle Türkçeye kazandırdığı Zaman Sığınağı isimli romanı, bence 2022 yılının kitabı olmaya layık bir eser. Roman, içinde yaşadığımız dünyanın kaygılarını, sıkıntılarını ve tuhaflıklarını bir tür distopya havası içinde ortaya seriyor. Distopya edebiyatının en önemli metinlerinden biri olan George Orwell’in 1984

okumak için tıklayınız

Georgi Gospodinov’un eseri Zaman Sığınağı: Kesin olan bir şey varsa o da geçmiştir. Geçmişteki elli yıl gelecekteki elli yıldan daha güvenlidir.

tarihinde gönderilmiş tarafından

“Biz hatırladıklarımızın bir bütünüyüz; sabit olmayan şekillerden, kırılan ayna yığınlarından oluşan hayali bir müzeyiz.” Jorge Luis Borges Unutma, hatırlama, hafıza ve zaman edebiyatın eskimeyen, üzerine yazılacakları bitmeyen, döneme uygun gelişen dönüşen bereketli alanlarıdır. Proust’un “Kayıp Zamanın İzinde” ve Borges’in “Bellek ve Funes”i en çarpıcı örnekleridir. Çağımızın sorunlarından biri haline gelen bellek yitimi sadece edebiyata değil

okumak için tıklayınız

Daniel Mason’un Kuzey Ormanları’ndaki kulübe; olayların, insanların ve oraya uğrayan hayvanların tanığı. Yaşamların ve ölümlerin de…

tarihinde gönderilmiş tarafından

Daniel Mason’un Kuzey Ormanları adlı romanı, Meltem Yılmaz Deniz’in çevirisiyle Holden Kitap tarafından yayımlandı. Biyolog ve psikiyatrist Daniel Mason’ı Türkçeye de çevrilen Piyano Akortçusu ve Kış Askeri romanlarıyla biliyoruz. Her iki uzmanlığının, özellikle de psikiyatristliğinin izlerine romanlarında rastladığımız Mason, anlattığı hikâyelerde bizi tarihî, ruhsal ve toplumsal yolculuklara çıkarıyor. Bazen Birinci Dünya Savaşı’nda bir tıp öğrencisinin

okumak için tıklayınız

Henry Bauchau bu romanıyla sahnelerden indirip hayatla buluşturduğu, hiç olmadığı kadar somut bir varlık kazandırdığı Antigone’yi bir kez daha ölümsüzleştiriyor.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Belçikalı yazar Henry Bauchau’nun Oidipus Yollarda ve Antigone kitaplarıyla devam edelim. Oidipus’un kehanetin ağırlığı altında başına gelmeyen kalmamış, Freudyen komplekse konu olan olaylar, babayı öldürmeler, anneyle evlenmeler… Her şey gerçekleşmiş, tüm yıkıcılığıyla olmuş, bitmiş ve Oidipus Thebai’den kovulmuş ya da kendini sürgün ettirmiş. On yıl boyunca kızı Antigone ve onlara gönüllü olarak eşlik eden Klios

okumak için tıklayınız

Georgi Gospodinov’un Zaman Sığınağı romanı da Proust anlatısında olduğu gibi duyumlar, anılar, kokular ve renklerle şimdinin dışında duran zamana uzayıp gider.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Sadece filozoflar değil edebiyatçılar için de zaman önemli bir kavram. Hatta öyle ki eserdeki olayların sırasını belirlemekten öte yaratının en temel özüdür zaman. Örneğin Marcel Proust romanlarında, yüzlerce sayfalık zaman açsa da ona göre zaman aslında anlarda birleşir. Proust’un zaman anlayışına göre, insan psikolojik zaman sayesinde kabul edilen zamanının dışına çıkarak hayatın farklı dönemlerini aynı

okumak için tıklayınız

John Berger, Fotokopiler adlı eserinde yakından ya da kısa süreliğine tanıdığı insanların portrelerini çiziyor.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Çağımızın görüntüleri de denebilir John Berger’ın yazdıkları için. Görüntü ile öykülemeyi böylesine birleştirebilmiş başka bir yazar var mı, bilmiyorum. Bildiğim, onun yazdıklarını okurken, duyarlık dünyasını paylaşırken hep görüntülerle baş başa olmamız. Belki de bu özelliği, onu ülkemizde de sevilerek okunan yazarlar arasına kattı. Fotokopiler’de yakından ya da kısa süreliğine tanıdığı insanların portrelerini çiziyor. Her şey,

okumak için tıklayınız

Semmelweis’in trajik yaşamöyküsü, yıllar boyunca değişmeyen iktidarla, güçle, hasetle savaşma öyküsü olduğu kadar bilimin dogmayı yenmek için ne kadar çok uğraşması gerektiğinin de kanıtıdır.

tarihinde gönderilmiş tarafından

2024 birbirinden güzel kitapların yayımlandığı bir yıl oldu. Kurmaca ve kurmaca dışında hem çok iyi metinler üretildi hem de çok iyi çeviriler yapıldı. Ekonomik zorluklara rağmen bunca güzel kitabı bize ulaştıran tüm yayın emekçilerine teşekkür ederim. Okuduklarımdan birini seçmekte zorlandığımı da eklemek isterim. Listem uzundu, ne yazacağımı bilemeyip sorduğumda K24’ün sevgili editörü Mustafa Arslantunalı’nın da

okumak için tıklayınız

Jean-Paul Didierlaurent, yaşamın tekdüzeliği ve mekanikliği içinde silikleşip sinik bir hayat süren insanın, renkli ve küçük eylemler tertipleyerek başkaldırmasına yoğunlaşan bir yazar.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Jean-Paul Didierlaurent’in Çatlak adlı romanı, Mehmet Moralı’nın çevirisi ile Can Yayınları tarafından yayımlandı. Jean-Paul Didierlaurent, yaşamın tekdüzeliği ve mekanikliği içinde silikleşip sinik bir hayat süren insanın, renkli ve küçük eylemler tertipleyerek başkaldırmasına yoğunlaşan bir yazar. Başka bir deyişle var oluşuna anlam katmaya uğraşarak ve kendine benzeyenlerle yan yana gelerek yaşadığını anlayanların hikâyelerini anlatırken öznelerin nasıl

okumak için tıklayınız

Rüzgâr Kapanı, hiçbir sayfasında okuru sıkmayan, karakterler üzerinde derin düşündüren, farklılıkları kucaklayan, dostluğun ve dayanışmanın gücünü hissettiren bir roman.

tarihinde gönderilmiş tarafından

İskoçyalı eğitimci ve yazar Victoria Williamson’ın yazdığı ve Günışığı Kitaplığı etiketiyle yayımlanan Rüzgâr Kapanı, bir yandan maceralı bir yandan da ruha dokunan bir roman. Bir “gençlik romanı” olarak kategorize etsek de Rüzgâr Kapanı herkese hitap eden bir “insanlık hikâyesi.” Her şey sakin bir adada başlıyor. 14 yaşındaki Max’in, geçirdiği kaza sebebiyle işitme duyusunu tamamen kaybettiğini

okumak için tıklayınız

Sürprizin ne olduğunu başta söyleyeyim, bir polisiye roman yazmış Ayşegül Devecioğlu. Romanın satırları arasında nostaljik bir seyahate çıkarken 78 kuşağının hayatının “polisiye”yle ne kadar da örtüştüğü düşüncesi uyandı zihnimde.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Sürprizin ne olduğunu başta söyleyeyim, bir polisiye roman yazmış Ayşegül Devecioğlu. Romanın satırları arasında nostaljik bir seyahate çıkarken 78 kuşağının hayatının “polisiye”yle ne kadar da örtüştüğü düşüncesi uyandı zihnimde. Ama kitap, ülkede şu andaki siyasi atmosferi, talan düzenini ve çatışmaları yansıttığı oranda siyasi, yazarın kimliği, anne- kız arası çelişki ve ilişkileri, kahramanlarının kadın olması, kadınlar

okumak için tıklayınız

İnci de John Steinbeck, insanlığın ezelden beri karşılaştığı ve her insanın illa ki bir tarafında bulunduğu iyilik ve kötülük kavramları eşeleniyor.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Amerikan edebiyatının en çok okunan kalemlerinden biri olan John Steinbeck, 1902’de California’nın Salinas kentinde doğdu. Irgat bir ailenin çocuğu olarak büyümesinden mütevellit, işçi ve emekçi sınıfını eserlerinde başarılı bir şekilde resmetti. Stanford Üniversitesi’nde öğrenim gören Steinbeck, yazar olmak istediği için yalnızca bu konuda kendisine yararlı olabileceğini düşündüğü derslere katıldı. Ardından birçok farklı meslek kolunda çalışan,

okumak için tıklayınız

Yaz Köpekleri, İspanyol edebiyatının yeni seslerinden Andrea Abreu’nun ilk romanı

tarihinde gönderilmiş tarafından

Yaz Köpekleri, İspanyol edebiyatının yeni seslerinden Andrea Abreu’nun ilk romanı. Seda Ersavcı’nın çevirisiyle Siren Yayınları’ndan yayımlanan roman biçim, anlatım tekniği bakımdan farklı unsurlarıyla dikkat çekiyor. Romanda arkadaşlık ile aşkın sınırlarını bulandıran düzlemde ilerleyen bir büyüme ve bağlanma hikâyesi anlatıyor Abreu. Aynı zamanda batıl inançlar, sınıfsal yoksunluklar ve cinsiyet ayrımcılığı da karşımıza çıkıyor. Kanarya Adaları’nda, Fas’ın

okumak için tıklayınız

Cody Cassidy’nin Tarihten Nasıl Sağ Çıkılır? adlı kitabı, tarihin en büyük felaketlerinden hayatta kalmanın yollarını mizahi bir dille anlatan yaratıcı ve eğlenceli bir eser.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Cody Cassidy’nin Tarihten Nasıl Sağ Çıkılır? adlı kitabı, tarihin en büyük felaketlerinden hayatta kalmanın yollarını mizahi bir dille anlatan yaratıcı ve eğlenceli bir eser. “T-Rex’ten, Pompei’den ve Titanik’ten Nasıl Kaçılır?” alt başlığıyla yayımlanan metin, bizi tarih boyunca yaşanmış en büyük felaketlerin arasına salıp, bu durumlarda nasıl hayatta kalabileceğimizi sorguluyor. Cassidy’nin kitabı, tarihe ilginç bir perspektiften

okumak için tıklayınız

Yürüyüş, Muir’in hem öğrenme ve yorumlama merakının hem de doğaya ve yaban hayata sunduğu derin saygının, tabiatın kollarındayken bulduğu huzurun bir örneği.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Karmaşanın, körlüğün, yüzeyselliğin, doğaya yabancılaşmanın ve tüketimin hüküm sürdüğü dünyada John Muir ismi pek çok insan için hiçbir şey ifade etmeyebilir. Oysa insanın doğayla kurduğu, kuracağı ve kurması gereken ilişkide hayli önemli rol oynamış biriydi Muir. Doğa âşığı, gezgin, yürüyüşçü ve Henry David Thoreau gibi sade ya da yalın yaşamın savunucusu olarak ömrünü keşif merakıyla

okumak için tıklayınız

Bir Garip Aşk Öyküsü adlı kitapta, sesin ne olduğuna dair birçok nedenin yanı sıra, bilincimizle kurduğumuz ilişkinin kör noktalarını göstermesi açısından da bir bağ kurar, işitebilenlerin ve işitemeyenlerin dünyasındaki zorlukları bir kez daha düşünme olanağını anlarız.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Bazı kitaplar kurgudur ancak okurken gerçek olur ve sanki gerçeği o kitapla yaşarsınız. Çünkü okunan bir dönem romanıdır ve o döneme gittiğiniz gibi, kahramanlar da gerçek olur. O kahramanlarla dönemde yol alırsınız. Öyle ki dönemin sesini duyar ve o seslere tanıklık edersiniz. İsveçli yazar Carl-Johan Vallgren’in Bir Garip Aşk Öyküsü (Den Vidunderliga Karlekens Historia) böyle

okumak için tıklayınız

Judith Schalansky’nin romanı Zürafanın Boynu, İkinci Dünya Savaşı’nın korkunç enkazından çıkmaya çalışmış bir ülkenin ve vatandaşlarının hikayesine odaklanıyor.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Alman Edebiyatı klasik, modern veya çağdaş döneme dair bambaşka bir konumla dünya edebiyatındaki belirleyiciliğini halen sürdürüyor. Alman Edebiyatı’nın gücüne güç katan bu durum için her ikisi de Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlanan Peter Handke’den Meyve Hırsızı ve Judith Schalansky’den Zürafanın Boynu çok güzel iki örnek roman olarak yayımlandılar. Dünya çağdaş edebiyatının yaşayan en büyük yazarlarından 82

okumak için tıklayınız

R. F. Kuang’ın ‘Babil’i fantastik edebiyat ve tarih seven okurların göz atması gereken bir kitap olduğunu söyleyebiliriz.

tarihinde gönderilmiş tarafından

‘Haşhaş Savaşı’ serisinden bildiğimiz R. F. Kuang’ın merakla beklenen yeni romanı ‘Babil’, geçtiğimiz günlerde İthaki Yayınları etiketiyle raflardaki yerini aldı. Kitabı çeviren isim Güneş Becerik Demirel. New York Times Çoksatanı, Nebula En İyi Roman Ödülü, Locus En İyi Fantastik Roman Ödülü, İngiliz Kitap Ödülü Yılın Kurgu Kitabı, Goodreads Yılın En İyi Fantastik Kitabı Finalisti olan

okumak için tıklayınız

Huberman, ‘Ne Duygu Ama, Ama Duygu Ne?’ başlıklı metninde, felsefi ve psikolojik bir tartışma ve soruşturmaya girişerek insanın var oluşuna ve yaşama uğraşına duygular bağlamında odaklanıyor.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Georges Didi-Huberman, geçmişte olup bitenleri hatırlamaya çağıran, maziyi gören ve gösteren, geçmişin ayrıntılarını anlamlandırmaya uğraşan, kilitli kapıları açıp eşikleri atlamaya çabalayan, simge ve imgelere önem veren bir yazar. Huberman, perdelenen hakikatin peşine düşerken unutmanın nedenlerini ve amnezinin kimlerin işine yaradığını sorgulayıp mekânlara, anılara, imgelere, fikirlere ve insanlara yoğunlaşırken geçmiş-bugün-gelecek çizgisinde ilerleyerek bireyin ruh hâliyle de

okumak için tıklayınız

Figen Şakacı, HınçAhınç’ta, nefretin, öfkenin ve her an alevlenebilecek şiddetin anlatımıyla çıkıyor karşımıza.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Nefretin ve öfkenin bir “iletişim” biçimi hâline gelmesiyle Türkiye’nin dengesi ve düzeni bozuldu. Kavga etmeye hazır, fikirleri boğmaya teşne kişi ve gruplar hemen her köşe başını tuttu. Nobranlık ve ceberrutluk olgunlaştı. Geçmişsizleştirilmeye geleceksizleştirme eklendi. Hâl böyle olunca mahallede işler değişti, ortalık karıştı. Şimdinin savunucuları söze, “daha önce de böyleydi” diye başlayadursun, Figen Şakacı “Yeni Mahalle”nin

okumak için tıklayınız

Bilimkurgu ve yapay zekâ temalı kitaplarıyla okuru her seferinde hem şaşırtan hem de düşündürten Luigi Ballerini, Bloke 5 romanındaki psikolojik çözümlemeleriyle, okuru bu sefer içsel bir sorgulamayla baş başa bırakıyor.

tarihinde gönderilmiş tarafından

Çocuğunuz ders çalışmak istemiyor mu, yaramazlık mı yapıyor veya en basiti… Size “itaat” etmiyor mu? Çözümü oldukça basit! Telefona gir, uygulamayı aç ve ta tamm! Artık istediğin duyu, istediğin gibi kontrol altında! Kulağa ilk başta oldukça ütopik gelen bu senaryo; psikanalizin, empatinin, heyecanın ve elbette bilimkurgunun havada uçuştuğu, Luigi Ballerini’nin ON8 Kitap’tan çıkan yeni romanı Bloke

okumak için tıklayınız