Ferhengê Tırkî-Kırmanckî (Zazakî) / Y

ya… ya…: yan … yan …
Ya ben gelirim, ya da sen. (Yan ez yena yan ti.)
yabani: kovî, -ye; yabanî, -ye
yabanarısı: zerqete (m), pîzange (m), mêşa çeqere (m)
yabankeçisi: pezkovî, -ye
yaka (kıyı): ver (n), hêm (n)
bu yaka karşı yaka: nover-wever, nover-bover, nahêm dohêm
yakalama: tepîştiş (n)
yakalamak: tepîştene
yakın: nezdî
yakın sanal geçmiş zaman: demo vîyarteyo nîyetin o nezdî (n)
yalın: xoser, -e
yalın ad: nameyo xoser (n)
yalın isim: b. yalın ad
yan: 1)het (n)
bir yandan: heto yew ra
diğer yandan: heto bîn ra
2)ver (n)
yanak: alişke (m), gume (m), sirote (m)
yanağın ağız boşluğuna bakan iç tarafı: lewê gapûre (n)
yapabilmek: şayene (şayîş), eşkayene (eşkayîş), besekerdene
yara: birîne (m), dirbete (m)
yaralı: birîndar, -e; dirbetin, -e
yardımcı: ardimkerdox, -e
yardım: ardim (n)
yardım etmek: ardim kerdene
yardımcı fiil: karo ardimkerdox (n)
yargıç: dadger, -e; hakim, -e; qazî, -ye
yargıçlık: dadgerîye (m), hakimîye (m), qazîyîye (m)
yargı: hukm (n)
yargılama: muhakemekerdiş (n)
yargılamak: muhakeme kerdene
yarım: nêm, nême
yarıyıl: nêmserre (m), termîn (n)
birinci yarıyıl (güz dönemi): nêmserra payîzî (m),
termînê payîzî(n)
ikinci yarıyıl (bahar dönemi): nêmserra wesarî (m),
termînê wesarî
yasa: qanûn (n)
yasa önerisi: pêşnîyaza qanûnî (m), teklîfê qanûnî (n)
yasak: qedexe (n), yasax (n)
yasal: qanûnî
yaşam: heyat (n)
yaşamak: ciwîyayene
yaşça küçük: şenik, -e
yavru (hayvan yavrusu): leyîr, -e; leyrek, -e
yavşak (bit yavrusu): nute (m), nutike (m)
yayım: weşanayîş (n), neşr (n)
yayımlamak: weşanayîne, neşr kerdene
yayımlanmak: weşanîyayîne, neşr bîyayîne
yayın: weşan, neşrîyat
yayınevi: weşanxane (n)
Yayladere: Xorxol
yaz: hamnan (n)
yazan: nuştox, -e
yazar: nuştox, -e
yazarlık: nuştoxîye (m)
yazı: nuşte (n)
yazılı: 1)nuşte (n), nuşta (m), nuştîye (m) 2)nuştekî, -ye
yazılı edebiyat: edebîyato nuştekî (n)
yazım: rastnuştiş (n), ortografî
yazın: edebîyat (n)
yazınsal: edebî, -ye
yazma: nuştiş (n)
yazmak: nuştene
yedi: hewt
yedinci: hewtin, -e
Yedisu: Çêrme
Yemen: Yemen
yemin: sond (n)
yemin etmek: sond wendene, sond werdene
Yeni Kaledonya: Kaledonyaya Newîye (m)
Yeni Zeland: Zelandaya Newîye (m)
yer: ca (n)
yer zarfı: zerfa cayî (m)
yeşil: hewz, kesk, zergûn
yetki: selahîyet (n)
yetkili: selahîyetdar, -e
yetmiş: hewtay
yetmişinci: hewtayin, -e
yılanbalığı: marmase (n)
yirmi: vîst
yirminci: vîstin, -e
yokuş: veracor
yokuş aşağı: seracêr, devacêr
yokuş yukarı: devacor
yön: het (n)
yön bildiren zarf: zerfa hetî (m)
yöneten: îdarekerdox, -e
yönetici: îdareker, -e; sermîyan, -e
yönetim: îdare (n)
yönetmen: mudir, -e
Yugoslavya: Yûgoslavya
yukarı: cor (n)
yukarı taraftaki: corên, -e; corin, -e
yukarıdaki: corên, -e; corin, -e
yukarıdan: cor de, cor ra
yukarıya doğru: acor, veracor, devacor
Yunanistan: Yunanîstan (n) ;
yurtsever: welatperwer, -e
yük: bar (n)
yük hayvanı (at, katır, eşek): golîg, -e
yüklem: kardar (n)
yürek: zerrî (m), zerrîya bele (m), qelb (n)
yüz: se
iki yüz: di sey
üç yüz: hîrê sey
dört yüz: çar sey
beş yüz: panc sey
altı yüz: şeş sey
yedi yüz: hewt sey
sekiz yüz: heşt sey
dokuz yüz: new sey
yüzüncü: seyin, -e

Yorum yapın

Daha fazla Edebiyatê Zazayan (Zaza Edebiyatı)
Ferhengê Tırkî-Kırmanckî (Zazakî) / Z

Zaire: Zaîre, Kongo zaman: dem (n) geçmiş zaman: demo vîyarte (n) gelecek zaman: demo ameyox (n) gelecek zamanın hikayesi: b....

Kapat