Klasik Çin Şiirinden Seçmeler

Klasik Çin Şiirinden Seçmeler, MÖ 11. yüzyıldan bu yana söylenen halk şarkılarından 19. yüzyıla Çin’in son hanedanlığı olan Qing Hanedanlığına uzanan bir seçki. Halkın yoksul yaşamı, savaş ve onun getirdiği acılar, toplumsal çelişkiler, aşk, doğanın güzellikleri, ayrılık, kavuşma, yalnızlık, dostluk, kardeş kavgası, mevsimler, tarım, içki, gurbet, özlem, Budist ve Taoist öğretiler, halkın gelenekleri ve hanedanlıkların kurulup yıkılması Çin Şiirinin bellibaşlı konularıdır. Bu şiirlerde inançlar, arzular, tutkular, kıskançlıklar, ıstıraplar, korkular ve coşkun neşeler vardır.
Batı şiirinin lezzetinin yanında duyguları çok farklı dokunuşlarla uyandıran Çin şiiri, bu bakımdan derin, taşıması güç, ağır duygularla işlenmiş tablolara benzer.

Kitabın Künyesi
Klasik Çin Şiirinden Seçmeler
Yazar: Kolektif
Çeviren: Erdem Kurtuldu
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
Basım Tarihi : 04 – 2010
96 sayfa

Yorum yapın

Daha fazla Şiir Kitapları
Kavafis’ten Yüz Şiir / Bir Başka Deniz Bulamazsın – Konstantinos Kavafis

"Kavafis'ten Yüz Şiir - Bir Başka Deniz Bulamazsın" adlı bu kitabın ayrı bir yeri var. İlk kez 1982'de Adam Yayınları'ndan...

Kapat