Savaş Yılları Defterleri ve Diğer Metinler – Marguerite Duras

Fransız edebiyatının tartışmasız en başarılı ve üretken yazarlarından Marguerite Duras’nın zaman zaman romanlarında da yansıttığı iç dünyasına dolaysız bir dokunuş.

Savaş Yılları Defterleri ve Diğer Metinler, Duras’nın Hindiçin’de geçen çocukluğundan Nazi işgali sırasında sonsuzmuş gibi gelen bekleyişlerine, Paris’in gündelik hayatı ve sıradan sakinleri hakkında yaptığı etkileyici gözlemlerden politik görüşlerine acıyla, özlemle, başarıyla yoğrulmuş bir yaşamdan kesitler sunuyor.

1943 ile 1949 yılları arasında kaleme alınan bu dört defter, Duras’nın gelecekteki yazınını belirleyen, doğum halindeki eserlerin ilk sancıları sayılabileceği gibi, yaşamının kurucu ve belirleyici olaylarına temas eden otobiyografik anlatılar olarak da görülebilir. Marguerite Duras’nın yalın ve keskin anlatımı, kurmaca ile gerçekliğin çarpıcı geçişliliği, daha önce yayımlanmamış öykülerindeki edebi tat, yazarı ilk kez ve yeniden keşfetmek isteyenlere kapılarını aralıyor…

Savaş Yılları Defterleri, Duras’nın 1943-1949 yılları arasında kaleme aldığı ve 1995’te bir arşive bağışladığı metinleri içerir. Yazımından elli yıl sonra basılmış bu eser, ilk kez Türkçede.

Kitabın Künyesi
Savaş Yılları Defterleri ve Diğer Metinler
Marguerite Duras
Sel Yayıncılık / Yayınevi Genel Dizisi
Türkçe
311 s. — 2. Hamur– Ciltsiz — 14 x 20 cm
İstanbul, 2014
Çeviri : Işık Ergüden

Yorum yapın

Daha fazla Anlatı, Politika
Nâzım Hikmet’in TSK’dan ayrılışı: Çürük değil devamsızlık

Nazım Hikmet Ran, bilinenin aksine Harbiye’den ‘çürük’ olduğu için ayrılmamış. Deniz Kuvvetleri’nde gün yüzüne çıkan belgelere göre Nazım, sağlık raporu...

Kapat