Kategori: Çocuk Kitapları

Ben ve Sen (Farklı Ülkelerden İki Çocuk ve Bir Öykü Ödevi) – Giusi Quanrenghi

tarihinde gönderilmiş tarafından

İtalyan çocuk ve gençlik edebiyatının sevilen yazarı Giusi Quarenghi (Cüsi Kuarengi), Türkçe’ye çevrilen bu ilk kitabında, kütüphane projesinde yan yana gelen bir İtalyan ve bir Faslı çocuğun birbirini tanıma ve anlama sürecini öyküleştiriyor. Kütüphaneye düzenli gelen öğrencilerle her yıl yeni bir proje gerçekleştiren bir kütüphaneci sayesinde tanışan Beata ve Aziza, kendilerini keşiflerle dolu bir yolculukta

okumak için tıklayınız

Tolstoy’dan ‘Seçme Masallar’

tarihinde gönderilmiş tarafından

Tolstoy, ailesinden miras kalan çiftlikte çalışan işçilerin ve hizmetlilerin çocuklarına anlattığı ve okuduğu kısa fablları ve öyküleri, yine çocuklardan gelen eleştiriler ve yorumlar ile yeniden kaleme almış. Kitapta yer alan fabllardan bazıları Tolstoy’un Ezop’tan derlediği, bazıları ise kendi yarattığı öyküler.

okumak için tıklayınız

Rengârenk bir dünya – Mehmet Özçataloğlu

tarihinde gönderilmiş tarafından

Çocukluğumda meşelerim vardı benim. Rengârenk camlar, büyüklü küçüklü… Her biri bir dünyaydı ve çok değerliydi. Nereye koyacağıma, nerede saklayacağıma karar veremezdim. Sürekli kutusunu değiştirirdim. Ama en çok da şeffaf kapları tercih ederdim. Çünkü dışarıdan bakınca da görürdüm o şeffaf kaplardaki meşelerimi. Onlarla oynamak için ne yer ne de zaman tanımlamamız yoktu.

okumak için tıklayınız

“Bizim Tombiş Fiyonk Makarnayı Çok Seviyor”

tarihinde gönderilmiş tarafından

“Çocuğumla okuyorum, izliyorum, geziyorum, oynuyorum” dizimizde Ayşegül Gezgin Sarp’la okuduğu “Bizim Tombiş Fiyonk Makarnayı Çok Seviyor” kitabını paylaşıyor. Genellikle okuyacağı kitabı kendisi seçen oğluma, arada sırada ona danışmadan beğeneceğini tahmin ettiğim farklı kitaplar alırım. Behiç Ak’ın Tombiş Kitaplar serisinden “Bizim Tombiş Fiyonk Makarnayı Çok Seviyor” da onlardan biri.

okumak için tıklayınız

Düşlerinde Özgür Dünya!

tarihinde gönderilmiş tarafından

Ne 9, ne yüreğimize kazınan 19, ne de 39…İnsan yaşı kaç olursa olsun düşleri kadar büyütüyor dünyayı. Sıkça sorarım kendime; başımıza gelen bütün bu şeyler dünyada olmamaktan daha iyi miydi gerçekten… İyidi derim, aklıma bir uçurtmanın peşine takılıp sokaklarca koştuğum gün gelince. Çok değil, biraz iyilik, biraz hayal gücü, bolca kahkaha yeter bir ömürü iyileştirmeye.

okumak için tıklayınız

“Küçük Prens: Hiç Eskimeyen Bir Kitap/Her Daim Arkadaşımız”

tarihinde gönderilmiş tarafından

Bazı kitapları vardır. Yıllar geçer, yayıncılar değişir ama o kitaplar hiç değişmez. Çocukluk döneminizde okumuşsunuzdur. Hem de birçok defa okumuşsunuzdur. Yetişkinlikte de okumuşsunuzdur. Sonra belki çocuklarınıza da okutmuşsunuzdur. Bazı kitaplar böyledir işte, hiç eskimezler. Ve o kitaplardan biri hatta birincisi Exupery’nin Küçük Prens’idir. Her dönemde ve her defasında başka bir tat bırakır okurunda. Her defasında

okumak için tıklayınız

“Pinokyo” eksiksiz baskısıyla raflarda

tarihinde gönderilmiş tarafından

Carlo Collodi’nin ilk kez 1883 yılında yayımlanan unutulmaz yapıtı Pinokyo, İtalyanca aslından Çağrı Ekiz tarafından çevrilerek hazırlanmış eksiksiz baskısıyla her yaştan okur için Kırmızı Kedi Çocuk etiketiyle raflarda. İtalyan çizer Carlo Chiostri’nin çizimleriyle hayat bulan Pinokyo’yu bütün sürprizleriyle, bütün karakterleriyle ve serüvenleriyle okumaya hazır olun.

okumak için tıklayınız

Küçük Prens gönüldaşlara emanet

tarihinde gönderilmiş tarafından

Dostluğu yücelten, “aşk, masumiyet, yalnızlık” gibi yetişkin temalarını derinlikle işleyen Küçük Prens, 71 yıldır pek çoğumuzun “hayat kitabı”. Eserin Tomris Uyar ve Cemal Süreya’nın elinden çıkan efsanevi çevirisi yeniden raflarda. Antoine de Saint-Exupéry, süslü ama istenirse hayli masum tınlayabilen Fransızcayla, 20. yüzyılda yazılan en özel eserlerden biri olan Küçük Prens’i kaleme alalı tam 71 yıl

okumak için tıklayınız

Korkak Kızlar Cesur Erkekler adlı çocuk kitabına dair – Sultan Türkmen

tarihinde gönderilmiş tarafından

Ezgi 12 yaşında, kitapkurdu bir öğrencimdir. Yeni edindiği her kitaptan beni (öğretmenini) haberdar etmekten çok keyif alır. Bu kez yanıma elinde “Korkak Kızlar, Cesur Erkekler” diye bir kitapla geldi. Kitabın adına takılmadan edemedim. Ezgi’ye sordum: —Kızlar korkak mı? Önce ne demek istediğimi anlamadı. Bu sual de nereden çıktı der gibi yüzüme baktı. Derken gözü kitabın

okumak için tıklayınız

Çocuk kitabı Fikri Rüyakaçıran dair – Güzella Bayındır

tarihinde gönderilmiş tarafından

Ben bu hafta yeni bir yazarla ve ilk kitabıyla tanıştım. Lütfen siz de tanışın. “Fikri Rüyakaçıran”; Su Özdoğu’nun ilk kitabı. Kendini tanıttığı ilk cümlelerden itibaren Su Özdoğu’nun sözcüklerle kurduğu ilişkinin sıradan bir ilişki olmadığını anlıyorsunuz. Tıpkı hayatla kurduğu ilişki gibi…

okumak için tıklayınız

Yıldızlara Bakan, Altın Saçlı Küçük Bir Prens

tarihinde gönderilmiş tarafından

Antoine De Saint-Exupéry’nin 1943 yılında okurlara kazandırdığı Küçük Prens 2015 yılında sinema ekranlarında karşımıza çıkmaya hazırlanıyor. Yazarın kendi sulu boya resimleriyle süslediği bu büyülü kitaptan bir film yaratmanın zorluğu, okurların merakı ve sabırsızlığıyla doğru orantılı olarak artar elbette. Öyle ki kitaba büyüsünü katan her detay yönetmenin omzuna daha ağır bir sorumluluk yükler.

okumak için tıklayınız

Yarından Sonra – Gillian Cross

tarihinde gönderilmiş tarafından

Carnegie, Whitebread ve Smarties gibi ödülleriyle Avrupa çocuk ve gençlik edebiyatının önde gelen yazarlarından Gillian Cross, ilk kez Türkçe’de. Paranın değerini yitirdiği, yaşamın tek amacının yiyeceğe ulaşmak olduğu bir ülkeden kaçıp başka bir ülkeye sığınanların mücadelesini anlatan romanda, Matt ve Taco isimli iki kardeş, üvey babalarıyla birlikte Fransa’ya umut yolculuğuna çıkar. Sığındıkları kampta onları bekleyen

okumak için tıklayınız

Bir Yıldıza Övgü – Pablo Neruda

tarihinde gönderilmiş tarafından

Yirminci yüzyılın büyük ozanı, Şilili usta Pablo Neruda’dan çocuklara ve hep çocuk kalmak isteyenlere yıldızlar kadar zarif, yıldızlar kadar ışıltılı ve büyülü bir şiir. Büyüdüklerinde, gündelik hayatın akışına katıldıklarında, düşlerini unutmasınlar, yüreklerinde ve beyinlerinde bir yıldız taşımayı ihmal etmesinler diye minik bir anımsatma…

okumak için tıklayınız

Fareler sınır tanımıyor!

tarihinde gönderilmiş tarafından

“Sakar Fareler” İş Kültür Yayınları’nın bir süredir bastığı bir seri. Elimizdeki ise: “Sakar Fareler Okulu Karıştırıyor”. Adından da anlaşılacağı üzere bir karmaşa kitabı. Hazar Akılbaş’ın arkadaşı olan Perver ve Miki Tamtam isimli fareler gayet iyi niyetli ve yardımseverler, en azından dostları Hazar’a karşı; ama iyi niyet, sakar olmalarına ve fütursuzca karmaşa yaratmalarına engel değil.

okumak için tıklayınız

Gökyüzüne Vurgun Kelebek

tarihinde gönderilmiş tarafından

Çocuk kitaplarının en güzel konularından biridir bilinmeyeni keşfetme tutkusu. Belki de hepimizin içine en çok işleyen karakterlerden biri olmuştur denizi düşleyen Küçük Kara Balık ve bunu bir gün gerçekleştireceğine dair kararlılığı. Küçük Kelebeğin Rüyası’nda da yine hayallerinin peşinden gitme konusunda tutkulu “kozasından yeni çıkan, kanatlarındaki parlak renklerle” hep daha fazlasını hayal eden küçük bir kelebeğin

okumak için tıklayınız

Gulênin rüyaları kitap oldu

tarihinde gönderilmiş tarafından

Kürtçe üzerinde yaptığı çalışmalar ve takın tarihte ilk Kürtçe- Türkçe Hukuk Sözlüğüne imza atan Araştırmacı, Tiyatrocu ve Yazar Keremo’nun kaleme aldığı ‘Xewnên Gûlê’ (Gulênın Rüyaları) adlı masal seti okuyucularla buluştu. Çocukların kendi ana dilleri ile bütünleşmeyi, ana dillerini daha iyi konuşmaları ve asimilasyon politikalarının bir nebze önüne geçmeyi amaçlayan çalışma 5 kitaptan oluşuyor.

okumak için tıklayınız

Heinrich Böll’le zamanda yolculuk: Balık Tutma Dersi

tarihinde gönderilmiş tarafından

1963 yılında Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral adıyla Almanca yayımlanan metin, sıkı bir kapitalizm eleştirisi. Bu metnin bugün elimizde böyle bir kitaba dönüşmesi ise, sanatın dönüşebilirliği ve her yaşa ulaşabilirliğine harika bir örnek. Zamanlar üstü metinler, kaçınılmaz olarak kıymetini de beraberinde getiriyor. Yıllar sonra, başka biçimlerde, başka yerlerde yeniden karşınıza çıkabiliyor. Tıpkı Nobel ödüllü Heinrich

okumak için tıklayınız