Kategori: Öykü Kitapları

Ayakizlerinde Adımlar – Julio Cortázar

Arjantinli yazar Julio Cortázar’ın on öyküsünü bir araya getiren bir derleme Ayakizleri’nde Adımlar. Cortázar, en sıradan olanın bile büyülü bir atmosferle, görünenin ardındaki bir tür tekinsizlikle dile getirmeyi başaran büyük bir anlatıcı. ‘Okuma Parçası’ bölümünde “Işık Değişikliği”  öyküsünü okuyabilirsiniz. “Kim bilir nasıl bitebilirdi başı bile olmayan bir olay, ortalarda başlamıştı ansızın ve belli bir sınırla

okumak için tıklayınız

Memleketini Özleyen Yengeç ? Yervant Gobelyan. ?İstanbul kentinin alçakgönüllü, onurlu insanlarına dair öyküler??

Memleketini Özleyen Yengeç, Yervant Gobelyan’ın tümü Ermenice yayınlanan bu kitaplardan bir seçki. Taksim Meydanı’ndaki Eftalopos Kıraathanesi’nin kokusu sinmiştir bu öykülere. Mazide kalmış bir İstanbul ve unutulmaya yüz tutmuş bir geçmiş, kökleri İzmit Bardizag’a[Bahçeçik] uzanan Rumelihisarlı seksenbeşlik bu delikanlı tarafından adeta yeniden yaratılır. Onun öyküleri İstanbul kentinin alçakgönüllü, onurlu insanlarına dairdir… Okudukça belli belirsiz bir hüzün

okumak için tıklayınız

Kara İstanbul – Editör: Amy Spangler ve Mustafa Ziyalan

?Eğer dünyada tek bir ülke olsaydı, başkenti İstanbul olurdu.? Napolyon Amy Spangler ve Mustafa Ziyalan?ın editörlüğünde hazırlanan ?Kara İstanbul? seçkisi, İstanbul?da geçen korku-gerilim öykülerinden oluşuyor. Bu edisyonda bir araya gelen on altı karanlık öyküler, kara edebiyatın birer ürünü olmalarının yanı sıra, İstanbul kentinin sahip olduğu kozmopolit, tarihi ve kültürel zenginliği de metne yediriyor olmalarıyla dikkat

okumak için tıklayınız

Satranç ve Şövalye – Erol Çelik

Dokuz yıl radyo spikerliği ve programcılığı yapan, Süper FM, Joy FM, Lokum FM gibi radyolarda çalışan, 2002 yılından beri de NTV?de ses operatörlüğü yapan Erol Çelik, ilk öykü kitabı ?Heyula?nın ardından ikinci kitabı “Satranç ve Şövalye”yi 2009 yılının mart ayında yayımladı. Avrupa Yakası Yayınları’ndan çıkan yeni kitabında Çelik yine gerilim yüklü öyküler anlatıyor. Erol Çelik,

okumak için tıklayınız

Gıdıklanmak Yasaktır ? Deniz Som

Öyküleri okurken “yok devenin başı” diyerek itiraz edebilirsiniz. Fakat sizi temin ederim ki, öykülerde hiçbir abartı yoktur. Her biri öyle ya da böyle yaşanabilir öykülerdir, hatta yaşanmıştır ve anlatılanlar aslında devede kulaktır! Öykülerin yaşanmışlığı ister istemez ne zaman, nerede, kim, nasıl gibi soruları aklınıza düşürecektir. Öykülerin hangi memlekette geçtiğinin önemi asla ve kat’a yoktur. Öyküler

okumak için tıklayınız

Mucizevi Mandarin – Aslı Erdoğan. Hoyratlığın karşısındaki ince ve güçlü bir direnç?

Dünya okurlarınca ?geleceğe kalacak elli yazar? arasında sayılan Aslı Erdoğan, ilk öykü kitabı olan ?Mucizevi Mandarin?i 1996 yılında yayınladı. Mucizevi Mandarin adlı kitap Fransa, İsveç, Almanya Norveç ve Bosna?da yayımlandı. Le Monde?da önde gelen eleştirmen Josyane Savigneau tarafından övgüyle tanıttı. İsveç?te büyük yankılar uyandıran Mucizevi Mandarin, Mourakabi, Joyce Carol Oates ve Vaclav Havel ile birlikte

okumak için tıklayınız

Destur Ya Sefalet – Fahri Erdinç

Sabahattin Ali?nin isteklendirmesi ile öyküye yönelen ve ilk öykülerini onun gözetiminde yazan, dönemin ustalarınca alkışlanan, Varlık dergisince düzenlenen ve Orhan Kemal?in birinci olduğu yarışmada ikinci olan bir öykücü Fahri Erdinç. ?Öykücülüğümüzde bir aşama olmaya aday? olarak karşılanan bir yetenek. 1945 yılında başlayan bu öykücülük serüveni 1949?da Erdinç?in Türkiye?den kaçmak zorunda kalışıyla kesintiye uğradı. Bu kitap,

okumak için tıklayınız

Gezgin Satıcı (Le Colporteur) – Guy de Maupassant

L. N. Tolstoy’un ‘… sayıları az olmakla birlikte, Maupassant gibi bir başka tür insan daha vardır ki, bunlar her şeyi kendi gözleriyle, içerdiği önemi ve anlamıyla, olduğu gibi görürler’ sözleriyle andığı yazar ardında pek çok roman, öykü, deneme ve tiyatro oyunu bıraktı. Yazarın 1882-1887 arasında, özellikle 1883’te gazetelerde çıkmış öyküleri ölümünden sonra, 1900 yılında Gezgin

okumak için tıklayınız

Doğu Öyküleri – Marguerite Yourcenar

?Doğu Öyküleri?, Yourcenar?ın, otantik masal ve efsaneleri az ya da çok, özgürce geliştirdiği yeniden yazımlarıdır. Yazar, eksiksiz ve muhteşem bir dil ziyafetinin yanı sıra bize doğuyu, söylenceleri, masalları ve onların eski zamanlarda kalmış hikâyelerini anlatır. Marguerite Yourcenar?ın yıllar sonra yeniden, (önceki baskısı Adam Yayınları?nca yayımlanmıştı) özenle basılan Doğu Öyküleri eksiksiz ve muhteşem bir dil ziyafetinin

okumak için tıklayınız

Çolistan – Ferhad Pîrbal

Ferhad Pîrbal öykülerinde mizahi ve tiyatral bir dil kullanmayı ve tiyatronun diyalog yönteminden yararlanmayı tercih eder. ?Çolistan?daki öykülerde Pîrbal mizahi bir dil kullanmanın yanısıra var olan trajedinin içinden komik durumları da yakalar Ferhad Pîrbal 1961 yılında Hewlêr?de (Erbil) doğdu. 1983 yılında Selahaddin Üniversitesi?nde Kürt Dili ve Edebiyatı bölümünü bitirdi. (Evet yanlış okumadınız. Hem de Irak?ta

okumak için tıklayınız

Yoksul İnsanlar ? William Saroyan

1905?te Bitlis?ten ABD?ye göçen bir Ermeni aileden olan William Saroyan’ın Yoksul İnsanlar adlı öyküleri içeren kitabı 1990 yılında yayımlandı. ”En güzel öykülerimi Memet Fuat seçmiş.” Wiliam Saroyan Ülkemize birkaç kez gelmiş olan ünlü yazar Wiliam Saroyan bu gelişlerini birinde yapıtlarının Türkçe çevirilerini incelerken, bu işte kendisine yardımcı olan Cumhuriyet gazetesi yazarına elinizdeki kitabı göstererek böyle

okumak için tıklayınız

Süleyman Okay – Prof. Dr. M. Şehmus Güzel

Tanınması gereken insanlar vardır. Ama yeterince tanınmazlar. Tanınamazlar. Bu onların mütevazi olmalarından kaynaklanabilir. Onların yaşadıkları dönemlerin kendilerine özgü özelliklerinden gelebilir. Unutulmamasında yarar var : 1960?larda ve 70?lerde bu kadar dergi, bu kadar günlük gazete, günlük gazetelerin bu kadar bölgesel ve/veya edebi eki yoktu. Bu kadar yerel ve ulusal televizyon kanalı bulunmuyordu. Televizon denen « alet

okumak için tıklayınız

Ölü Zaman Gezginleri – Hasan Ali Toptaş

Hasan Ali Toptaş “Ölü Zaman Gezginleri” adlı öykü dosyasıyla 1992 yılında Çankaya Belediyesi ile Damar edebiyat dergisinin düzenlediği yarışmada birincilik ödülü aldı. “Zamanın ve mekânın sonsuzca çeşitlendiği ve bu gelgitler içinde yok olduğu, hayalle gerçeğin, yaşamla ölümün birbirinin içinde eridiği öyküler bunlar. Var mı yok mu bilemediğiniz, zamanın hangi boyutunda, hangi köyün, hangi kentin hangi

okumak için tıklayınız

Dilsizdi Herkes – Güldal Öktem Okuducu

?Dilsizdi Herkes? isimli bu kitap, Güldal Öktem Okuducu?nun on bir öyküsünü bir araya getiriyor. İşsizlik, toplumsal sorunların yarattığı çatışmalar, göç ve sosyal adaletsizlikler, töre, işkence, intihar ve çaresizlik, Okuducu?nun öykülerinde yer alan konulardan birkaçı. Yirmi yılı aşkın bir süredir siyasetle uğraşan Okuducu?nun öyküleri, aynı zamanda görevi esnasında tanık olduğu olaylara dayanıyor. ?Kapımı çalan, uykularımı bölen

okumak için tıklayınız

Efendi ile Uşağı – Lev Nikolayeviç Tolstoy

Tolstoy’un hikâyelerinin bu ilk cildinde, yazarın farklı dönemlerinde kaleme aldığı üç önemli hikâyesini okuyacaksınız. Hikâyelerin üçünde de kar yağıyor. En erken tarihli olan Tipi (1856) ölüm korkusu, hayatta kalmak ve hatırlamak hakkında. 1861?de yazılmış olan Polikuşka’nın temelinde Tolstoy’un Brüksel’deyken duyduğu köy hayatıyla ilgili gerçek bir olay yatıyor. Efendi ile Uşağı (1895) ise, insanların birbirine muhtaç

okumak için tıklayınız

Kum Saatinde Kumkapı ? Jaklin Çelik

Jaklin Çelik’in ?Kum Saatinde Kumkapı? adlı öykü kitabında on bir öykü yer alıyor. Genellikle yazarın da mensubu bulunduğu Ermeni cemaatine dair öyküler bunlar. Basit, sıradan insan yaşamlarını, gündelik yaşantının tekdüzeliği içerisinde işlemiş Jaklin Çelik. Zaman zaman Türkler ve Kürtler de katılıyorlar öykülere, ama etnik kimliklere yönelik bir vurgu yapmıyor yazar. Aslında öykülerde yer alan karakterlerin

okumak için tıklayınız

Mimoza’da Elli Gram – Cemil Kavukçu

Cemil Kavukçu’nun 2007 yılında yayımladığı Mimoza’da Elli Gram adlı öykü kitabı üç bölümden ve 15 öyküden oluşuyor. “Mimozada Elli Gram”, taşrayı anlatan bir öykü kitabı. Evet, alkolikler ve tutunamayanlar ya da tutunmayanların, edebiyatçıların çokça ilgisini çeken dünyası var yine karşımızda. Ama bu kitabı okudukça, hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığına, ne taşranın ne de orada yaşayanların

okumak için tıklayınız

Çağdaş Sloven Öyküleri – Hazırlayan ve çeviren: Osman Deniztekin

Osman Deniztekin tarafından hazırlanıp Türkçeye kazandırılan ?Çağdaş Sloven Öyküleri? adlı bu antoloji, önde gelen on üç Sloven yazarın öykülerini bir araya getiriyor. Sloven edebiyatı çok gelişmemiş olmakla birlikte, devlet desteğiyle yayınlanan dergileri ve bedava hizmet veren, halka açık kütüphanelerinin çokluğuyla gelişme vaat eden bir edebiyat. Günümüzde bu dergilerden en çok bilinenleri de, Nova Revija, Literatura

okumak için tıklayınız

Bir Şeftali, Bin Şeftali – Samed Behrengi

Samed Behrengi’nin ‘Bir Şeftali, Bin Şeftali’ adlı çocuk kitabı onun en güzel kitaplarından biri. Bu küçük öyküde iki küçük yoksul çocuk var: Ali ile Mehmet. Ama öykünün asıl kahramanı, dalından kopmuş dünya güzeli bir şeftali . Bu öyküyü bu güzel şeftali’nin ağzından dinliyoruz. Samed Behrengi öyle uygun görmüş, şeftali’yi konuşturmuş bu kez. Toprağın altında kalın

okumak için tıklayınız

Ulduz Kız’ın Kargaları – Samed Behrengi

Selam çocuklar; benim adım Ulduz. Farsçası “Sitâre”. Bu yıl on yaşımı doldurdum. Okuyacağınız öykü, benim serüvenimin bir bölümü. Behreng Bey bir zamanlar köyümüzde öğretmendi. Bizim evde kalıyordu. Bir gün serüvenimi anlattım ona. Behreng Bey’in hoşuna gitmiş olacak ki “Senin kargalarla serüvenini öykü yapıp kitap haline getirmek istiyorum” dedi. Ben de birkaç şartla kabul ettim. Birinci

okumak için tıklayınız