Yokuştaki Salyangoz – Boris Ştrugatski, Arkadi Ştrugatski

Yokuştaki Salyangoz, biri cehaletin diğeri bürokrasinin hüküm sürdüğü bir dünyada insanca bir yaşamın ve bilginin hasretini çeken iki entelektüelin öyküsü. İki kahraman roman boyunca hiç karşılaşmazlar; ama Kandid?i bitmeyen arayışının başına, Pepper?i ise iktidar koltuğuna getiren yazgıları aynı tutku tarafından belirlenir: Karanlık ve gizemli orman. Kahramanların seçimlerinde, modern entelektüellerin yüz

OKUMAK İÇİN TIKLA

Başkasının Çantasını Taşıma – Doğan Soydan

Öğretmen olduğum ilk yılı devirmiş, 1970?in ilkbaharına girmiştik. Dağlardan çiçek kokuları derleyip getiren nisanın ilk günleriydi. Çiçeği burnunda bir köy öğretmeniyim. Annem, babam istemediği halde bir motosiklet almıştım. Her gün ilçeden köye, köyden ilçeye düşe kalka gidip geliyordum. Babam, ?Senin okula yarın müfettiş gelecekmiş? dedi. Hay

OKUMAK İÇİN TIKLA

“Aşkın Kükürt Kokusu”nda İlkay Tuna Öyküleri – Duran Aydın

Bence, ötesi şiir… Belki bir sözcük fazlası; ama koluna girilen, yanağına dokunulan bir imge; iyi kurgulanmış bir gözlem sonrası nadasa bırakılmış olan… Eğer az biraz bu işten anlıyorsak, İlkay Tuna her ne kadar bu yazdıklarına ?öykü? dese de, ötesi şiir… Büyük bir olasılıkla ?Aşkın Kükürt Kokusu?nu okuyan herkes aynı kanıya

OKUMAK İÇİN TIKLA

Aşka Dair – Henri Beyle Stendhal

Bu kitap, ardı ardına sıralanıp, aşk tutkusunu oluşturan bin bir çeşit duyguyu, mantığın, matematiğin yolundan giderek, olabildiğince yalın bir şekilde izah etmeye çalışıyor. Stendhal, 1822 yılında son halini verdiği Aşka Dair isimli yapıtını, 1826 yılında eklediği önsözde bu sözcüklerle tarif eder. Aşka Dair, aşk adı verilen bilinmezi izah etmek adına,

OKUMAK İÇİN TIKLA

Gündelik Hayatın Eleştirisi 1 – Henri Lefebvre

“Aşina olunan bilinmez,” diyor Hegel. 20. yüzyılın önemli düşünürlerinden Henri Lefebvre, ‘politik dramın’ gündelik temelinin unutulduğu, felsefecilerin hakikati başka yerde aradığı, edebiyatçıların mucize ve macera peşinde koştuğu bir dönemde aşina olunana bakıyor: “Asıl değişim nerede olup biter? Gündelik hayatın esrarsız derinliklerinde!” İktidar ilişkilerinin, meta fetişizminin ve yabancılaşmanın her gün yeniden

OKUMAK İÇİN TIKLA

Emperyalizm ve Dil – Faiz Cebiroğlu

Dil ve dili geliştirmek; dili emperyalist dil yozlaşmasına ve kirlenmesine karşı korumak, yaşadığımız bu küresel emperyalist çağda çok zordur. Bunun tarihsel ve ekonomik nedenleri vardır. Serbest rekabet dönemindeki mal ihracı, yerini sermayeye terketmesiyle birlikte büyüyen ve daha sonra dünyamızı saran emperyalist ekonomi ve kültür egemenliği, tüm dünya ülkelerini her alanda

OKUMAK İÇİN TIKLA

Afrika Edebiyatı

Bir sözlü edebiyat gele­neği olarak doğmuş ve 20. yüzyıla kadar bu özelliğini korumuştur. Evrenin oluşumuna ilişkin efsaneler sözlü edebiyatın ilk ürünleri­dir. Tanrılara tapınırken söylenen övgü ve kehanet şarkıları, kabilelerinin tarihini anla­tan saz şairlerinin şiirleri, ergenliğe ulaşan çocuklara dinsel bilgilerin ve kabile tarihinin öğretilmesi, atasözleri, bilmeceler ve hayvan öyküleri Afrika edebiyatının

OKUMAK İÇİN TIKLA

Evren (Einstein Haklı Mıydı? ve Diğer Büyük Sorular) – Stuart Clark

Büyük Sorular dizisi okurun gündemine tarih boyunca insanların aklını kurcalamış temel felsefi ve bilimsel sorunları taşıyor. Bu sorulara en büyük düşünürlerin verdiği cevapları sunuyor. Büyük Sorular: Evren başlığında Stuart Clark astronominin, kozmolojinin ve varoluş meselesinin 20 temel sorusunu tartışıyor. Evren nedir? Evren ne kadar büyüktür? Evren kaç yaşındadır?

OKUMAK İÇİN TIKLA

İzmir 1922 (Bir Kentin Yıkımı) – Marjorie Housepian Dobkin

1922 İzmir’i, bir zamanların Rum kenti Smyrna’yı (şimdi Türk İzmir) yok eden büyük yangının dramatik öyküsüdür. 21 İtilaf ve Amerikan savaş gemisinin burnunun dibinde gerçekleşen soygun, tecavüz ve katliam dolu kutlamalardan sonra, Türk orduları kenti ateşe vermişti. Smyrna’nın savaşta müttefik olan Yunanistan’dan, savaşta düşman olan Türkiye’ye devrine dış politikada yaşanan

OKUMAK İÇİN TIKLA

İstanbul Yolcuları – Esther Heboyan

Aras Yayıncılık tarafından yayımlanan İstanbul Yolcuları, kırdan kente göçle ve modernleşmeyle gelen büyük değişimin hemen öncesindeki, bugün artık sadece soluk izleri kalmış bir İstanbul’a ait öykülere yer veriyor. 1955’te İstanbul’da doğan yazar Esther Heboyan, öykülerinde Ermenilerin, Türklerin, Rumların, Yahudilerin bir arada yaşadığı kentin o eski mahallelerinde gezinirken, ailesinin ve komşularının

OKUMAK İÇİN TIKLA

Aşk Kapıları Şiir Dolaşsın – Fatin Hazinedar

Kitabı ele aldığımdan itibaren şiirler şiire, sözcükler sözcüklere, kapılar kapılara açılıyor. Bir çeşit kapılar kitabıdır aslında. Her bir kapıdan şiirler giriyor içeri. Kavimler kapısı, bereket kapısı, cennet kapısı, cehennem kapısı, haram kapısı, zindan kapısı, şehir kapısı, şiir kapısı, aşk kapısı, devrim kapısı, devlet kapısı, mana kapısı, tarih kapısı, dağ kapısı,

OKUMAK İÇİN TIKLA

1914 Öncesi Ermeni Köy Hayatı / Anlatılar ve Fotoğraflarla – Mary Kilbourne Matossian, Susie Hoogasian Villa

20. YY başlarında Anadolu?nun kırsal bölgelerinde yaşayan Ermenilerin gündelik hayatını konu alan bu inceleme, Anadolu?nun çeşitli yerlerinde dünyaya gelmiş olan kırk sekiz Ermeni?yle yapılmış kapsamlı görüşmelere dayanıyor. Halkbilimci Susie Hoogasian Villa ve tarihçi Mary Kilbourne Matossian, Ermeni köy hayatının çeşitli yönlerini akademik bir titizlikle ele alırken, geniş aile yapısı, konut

OKUMAK İÇİN TIKLA

Lutsika Dudu – Hagop Ayvaz

Hayat, İstanbul’un avam Ermenicesi’ni aldı götürdü, neredeyse hiç konuşulmuyor artık. Hagop Ayvaz, 1968-1996 yılları arasında yayınladığı Ermenice tiyatro dergisi “Kulis”te yazdıklarıyla bu özgün dili Lutsika Dudu’nun ağzından yaşatmaya çalışmıştır. Türkçe ve İstanbul’da konuşulan diğer dillerle harmanlanmış bu kendine özgü ağzın dergi sayfalarında kalmasını istemedik ve H. Ayvaz’ın 1968’den ve 1996’ya

OKUMAK İÇİN TIKLA

Eski Yunan (Tarihöncesinden Helenistik Çağ’a) – Thomas R.Martin

Etkileri bugün hâlâ süren ve kökenleri günümüzden yaklaşık 3500 yıl öncesine uzanan Eski Yunan uygarlığı, felseden siyasete, sanattan bilime, edebiyata kadar her anlamda özgün ve tarihsel temellere sahip bir kültür olarak insanlık tarihinin en önemli parçalarından birisini oluşturur. Eski Yunan?ın tarihsel arkaplanından başlayarak çan eğrisi metoduyla Eski Yunan tarihinin en

OKUMAK İÇİN TIKLA

50. Sanat Yılında Şair Burhan Mendi?yle Söyleşi – Duran Aydın

?YOKSULLUĞU YÜREĞİNİZDE TAŞIMIŞSANIZ ŞİİRLERİNİZDE İSYAN OLACAKTIR?? Duran Aydın- ?Farsak yiğidi Trenci Hacı Yusuf Mendi?yle ?Avşar güzeli Iraz Ana?dan doğma, katışıksız bir Çukurovalı; Köy Enstitülüler kuşağından gelme emekli öğretmen, yayıncı Burhan Mendi? Bu kimliklerinizle bire bir örtüşse de öne çıktığını düşündüğümüz şair kişiliğinizle yanıtlar mısınız: Bu dünyayla, hayatla nedir alıp veremediğiniz?

OKUMAK İÇİN TIKLA

Hayrig Hayrig – Ara Aginyan

Hayrig Hayrig romanı, Van doğumlu Mıgırdiç Khrimyan’ın (Khrimyan Hayrig- 1820-1907) hayatını anlatmaktadır. O ilk defa Van’da matbaa kurmuş ve Ermenice gazete yayımlamıştır. O Van’da dini lider (1856), Muş’ta dini lider (1862), İstanbul’da Patrik (1869-73) seçilmiştir. Khrimyan Hayrig birçok gazete yayımlamış ve birçok eserler vermiştir.

OKUMAK İÇİN TIKLA

Kara Yele – Fedai Çakır

Memo, küçük bir çoban. Koyunları dağlara götürüp otlatıyor, kazandığı parayla da ailesine destek oluyor. Memo, ormanda yaşadığı söylenen Kara Yele adlı atı çok merak ediyor. Herkes Kara Yele’yle ilgili sözler söylüyor ama onu o güne dek gören olmamış. Memo, bir gün ormanda yaralı bir taya yardım ediyor. Meğer yardım ettiği

OKUMAK İÇİN TIKLA