Orhan Veli Kanık

Orhan Veli Kanık’ın Garip Şiirlerinde Sadelik ve Neşe: İstanbul Sokaklarının Rolü

yazar

Sadelikle İnşa Edilen Şiirsel Kimlik Orhan Veli Kanık’ın Garip şiirleri, geleneksel şiir anlayışını reddederek sadeliği merkeze alan bir yenilik önerir. Bu sadelik, yalnızca dilin yalınlaşmasıyla sınırlı kalmaz; aynı zamanda içeriğin günlük yaşamdan beslenmesiyle şekillenir. Şair, ölçü, uyak ve süslü edebi sanatları terk ederek, halkın konuşma dilini şiire taşır. Bu yaklaşım, Trickster arketipinin kural tanımaz, dönüştürücü … Devamını oku

Orhan Veli öldüğünde, yüreğinde sevdiği bir kadın, cebinde 28 kuruş

yazar

Orhan Veli, 14 Kasım 1950 Salı günü, Avukat Muzaffer Gençay’ın evinde fenalaştı. O da Dora Güney’e haber verdi hastaneye götürmesi için. Muzaffer Gençay, Zeliha Tuna’ya Orhan Veli’nin evinde geçirdiği son saatleri şöyle anlatmış: “Önceki akşam kalabalık bir yemek vardı. Şiirler okundu, sohbet edildi. Orhan o gece bizde kaldı. Kanepede yatarken uyuyor zannettik. Bir terslik olduğunu … Devamını oku

Hoşgör Köftecisi – Orhan Veli (Öykü)

yazar

Hoşgör Köftecisi Size bu yazımda üç masalı bir balıkçı meyhanesinde gördüğüm bir dünyadan bahsedeceğim. İşiniz düşer, bilmediğiniz bir semtte kalırsınız. Yemek zamanı geçmiş, karnınız acıkmıştır. “Bir aşçı dükkânı bulsam da iki lokma bir şey yesem,” dersiniz. Dolaşırsınız, sağa bakarsınız, sola bakarsınız, yiyecek bir şey göremezsiniz. Dükkânların camekânları, musluklar, testereler, ip yumakları, kurşun borular, tahlisiye simitleri … Devamını oku

“Garip” Önsözü – Orhan Veli Kanık

yazar

Garip akımı üç ozanın adına bağlanır: Orhan Veli Kanık, Oktay Rifat, Melih Cevdet Anday. Üç arkadaş Varlık dergisinde ölçüsüz, uyaksız, şairanelikten uzak yeni bir şiir akımı başlatır (1936), Bu yoldaki şiirlerini Garip adlı bir kitapta toplarlar (1941). Garipçiler adıyla anılmalarının nedeni de budur. Yeni akımı özellikle Nurullah Ataç destekler. Garip akımı birçok genç izleyici bulduğu … Devamını oku

Orhan Veli: Birtakım insanlar dünya işlerini, ciddi olan işler, ciddi olmayan işler diye ikiye ayırıyorlar.

yazar

CİDDİ
Birtakım insanlar dünya işlerini, ciddi olan işler, ciddi olmayan işler diye ikiye ayırıyorlar. Böyle bir tuhaflığa, zaman zaman kendim de düşmüş olmalıyım ki bugüne kadar o adamlara “Hangi işler ciddidir, hangisi değildir?” diye yahut da “Ciddiden neyi kasdediyorsunuz?” diye sormadım.

Devamını oku

Orhan Veli Kanık hakkında bilgi – Ayhan Hüseyin Ülgenay

yazar

ORHAN VELİ KANIK ( Ahmet Orhan KANIK )

13.04.1914 İstanbul doğumlu.Baba Adı; Mehmet Veli Ana Adı; Fatma Nigar ,babası Ankara Cumhurbaşkanlığı Armoni Orkestrasında 25 yıl çalıştı. İlk Öğretimine İstanbul Beşiktaş Akaretlerdeki İlk Okulun Ana sınıfında başladı.Bir yıl sonra Galatasaray Lisesine yatılı girdi.Dört yıl bu okulda okudu.1925 yılında ayrıldı. 1926 yılında Beşinci sınıfı Ankara Gazi lisesinin İlk Bölümünde tamamladı. 17.07.1927 tarihinde Ankara Erkek Lisesinin Orta Okul kısmına yatılı olarak kaydoldu. 1931 yılında Ankara Erkek Lisesine başladı.1935 – 1936 döneminde mezun oldu. İstanbul Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümüne kaydoldu.Kısa bir müddet sonra okulu bıraktı.Fransızca biliyor Bürokrat,Çevirmen, Şair, Yazar, Gazeteci, Dergi Sahibi.

Devamını oku

Sevdaya mı Tutuldum? – Orhan Veli Kanık

yazar

Sevdaya mı Tutuldum? Orhan Veli’nin Nahit Hanım’a verdiği bir çift şiir defterinden oluşuyor. Bu iki deftere baktığımızda, şairin 1942 yılına kadar yazdığı şiirleri, muhtemelen askere giderken, başına bir şey gelirse saklasın ve yayımlasın diye, Nahit Hanım’a verdiğini anlıyoruz.

Devamını oku

Çeviri Şiirler – Orhan Veli Kanık

yazar

Orhan Veli’den Yunan, Çin, Macar, İran şiirine uzanan ve geniş bir yelpazeyi kapsayan seçkin örnekler… Çeviri şiirlere kendi hazırladığı Fransız Şiiri Antolojisi için yazdığı önsöz ve tanıtım yazıları da eşlik ediyor. Kitabın sonundaysa yazar biyografileri yer alıyor. Bir ustadan başka ustalara farklı bir bakış…

“Şiir tercümesinin adamakallı güç, hatta çok kere imkansız bir şey olduğunu hatırdan çıkarmamak lazım. Burada sadece mütercim olarak konuşmuyorum.

Devamını oku

Hürriyet – Paul Eluard (Çevirenler: Melih Cevdet Anday – Orhan Veli Kanık)

yazar

HÜRRİYET
Okul defterlerime
Sırama ağaçlara
Kumlar kar üstüne
Yazarım adını

Okunmuş yapraklara
Bembeyaz sayfalara
Taş, kan, kağıt veya kül
Yazarım adını

Devamını oku

Bir şiir devrimcisi: Orhan Velİ Kanık – Afşar Timuçin

yazar

Tepeden tırnağa İstanbullu şiirlere, gerçeküstücü öğelere ağırlık veren bir anlayışın yolunu açtı. O, Birinci Yeni olurken, öbürleri İkinci Yeni oldular. Orhan Veli şiiri, alışılan şiir anlayışlarının dışındaydı

Benim ortaokul öğrencisi olduğum yıllarda yani 1950’den sonraki yıllarda sağlam bir Orhan Veli (13 Nisan 1914 – 14 Kasım 1950) fırtınası esti. Şiirle doğrudan ilgisi olmayanlar bile en azından Orhan Veli adını biliyorlar, onu biraz da uçuk bir şair olarak tanıyorlardı. Şiire hevesli olanlar onun gibi şiir yazmaya yeltendiler,

Devamını oku

Öğleden Sonra – Orhan Veli Kanık

yazar

Sıcak bir kış günü. Vakit öğleden sonra idi. Bütün yazı, belki de birkaç yazı karada geçirmekten boyalarıyla macunları atmış, aralıkları açılmış bir alamanada dört kişi rakı içiyorduk. Biri ben, biri Hamza, biri Mustafa kaptan, biri de… adını hatırlayamıyorum; tuhaf bir adı vardı. En tatlı konuşanı da o idi içimizde. Daha doğrusu, konuşamıyordu da sadece gülüyordu. “Bir şişe de benden olsun” dediğim vakit “Yoo! dedi, senin paran Üsküdar’da geçmez. Üstelik bugüne bugün, sen bizim misafirimizsin”.

Devamını oku

Hoşgör Köftecisi – Orhan Veli Kanık

yazar

Orhan Veli’nin hikâyeleri, 1947-50 yılları arasında Tanin gazetesi ile Seçilmiş Hikâyeler ve Yaprak dergilerinde yazarın sağlığında, William Saroyan’dan “serbest” olarak çevirdiği hikâyesi ise ölümünden sonra Vatan gazetesinde (1952) yayımlanmıştı.

Hikâyeler ilk kez ayrı bir kitapta toplanmış ve kitaba yazarın edebiyat hakkındaki küçük ama ilginç bir konuşması da eklenmiştir.

Devamını oku

Beni Bu Güzel Havalar Mahvetti (Kendi Sesinden Şiirler) – Orhan Veli Kanık

yazar

Beni Bu Güzel Havalar Mahvetti: Orhan Veli’nin Kendi Sesinden Şiirler…Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlanan Beni Bu Güzel Havalar Mahvetti kitabı ve bu kitapla birlikte verilen CD, Orhan Veli’nin çok eski bir kayıt yöntemi olan “tel”e okuma ile kaydettiği ses kayıtlarından oluşuyor. Bu kayıtlarda Orhan Veli’nin kendi sesinden dinleyeceğimiz şiirleri ve bir de Karagöz oyunu bulunuyor.

Kız kardeşi Füruzan Yolyapan’ın yıllarca sakladığı ve klasik bantlardan da önceki bir teknikle “tel”e okuduğu kayıtlarda Orhan Veli, en beğendiği 22 şiirini seslendiriyor. Bir dost ortamında

Devamını oku

Şairin İşi / Yazılar, Öyküler, Konuşmalar ? Orhan Veli Kanık

yazar

Türk şiirinin en önemli dönemeci olan Garip Akımının kurucularından Orhan Veli?nin yazılarını, öykülerini ve konuşmalarını bir araya getiren Şairin İşi-Yazılar, Öyküler, Konuşmalar YKY?den yayımlandı.

Bir bölümü ilk kez 1953?te Varlık Yayınları tarafından Nesir Yazıları adı altında derlenerek yayımlanan yazıları içeren kitap, daha sonra Asım Bezirci?nin ve Memet Fuat?ın çabalarıyla geliştirilmiş, Orhan Veli?nin dergilerde kalan ve ölümünden sonra yayımlanan diğer yazıları da toplanmıştı.

Kitaba adını veren ?Şairin İşi? başlıklı yazıdan bir bölüm:

?Sanat sanat içindir diyen şair bile eserini toplumun karşısına çıkardığı zaman onun

Devamını oku

Şevket Rado’ya Mektuplar – Melih Cevdet Anday, Oktay Rifat, Orhan Veli Kanık

yazar

Cumhuriyet döneminin dört kültür ve sanat insanı: Orhan Veli Kanık, Oktay Rifat, Melih Cevdet Anday ve Şevket Rado. İlk üçünün kendi sanat çizgilerinin evreleri içinde Türk şiirine getirdiği renk ve tadlar, günümüz şiirinin öncüleri ve ustaları arasında anılmalarını sağlarken bu kitapta yer alan mektupları ise özel hayatlarını da ilgi odağı haline getiriyor. Şairliği, yazarlığı ve yayıncılığı ile 30’lardan 70’lere kadar etkili olan Şevket Rado ise üç şairin ortak dostu sıfatıyla onların bu kitapta da buluşmalarını kendisine gönderilen mektupları saklayarak sağlamış oluyor. Mektuplarla kurulmuş bir dünyanın, Türk şiirine “Garip Hareketi” ve sonrasıyla “çıkış”lar ve “yükselişler” sağlayan üç büyük şairin, Orhan Veli Kanık, Oktay Rifat ve Melih Cevdet Anday’ın şair, yazar, gazeteci ve yayıncı Şevket Rado’ya aşağı yukarı aynı yılları kapsayan bir dönemde yazılmış ve konuları büyük ölçüde ortaklık taşıyan mektupları…

Devamını oku

Bütün Şiirleri – Orhan Veli Kanık

yazar

Garip akımıyla Türk şiirine yepyeni bir soluk getiren, Türk şiirinin “zincirkıran”ı, Orhan Veli, Bütün Şiirleri ile Yapı Kredi Yayınları’nda. Bütün Şiirleri, Orhan Veli’nin Garip, Vazgeçemediğim, Destan Gibi, Yenisi ve Karşı adlı şiir kitaplarındaki şiirlerin yanı sıra, kitaplarına girmeyen ve sağlığında yayımlamadığı şiirlerinden oluşuyor. Daha önce birçok kez basılan Bütün Şiirleri, geçtiğimiz günlerde kaybettiğimiz Memet Fuat ölümünden önce bir kez daha gözden geçirmiş ve tüm hataları giderildi.

Orhan Veli: Türk şiirinin “zincirkıran”ı, “kasket giydiren”i, “sivilleştiren”i, “açıkhavaozanı”… “Orhan Veli çok daha ileriye bir adım attı: Şiirin kendi öz bir dili, bir vezni olmadığı gibi

Devamını oku

La Fontaine’in Masalları (51 Masal, Ciltli) – Orhan Veli Kanık

yazar

“Sevgili Çocuklar, bu kitapta okuyacağınız şiirleri gerçi sizler için tercüme ettim. Ama hiçbir zaman onları çocukça bulmadım. Zaten sizi de küçük görmüyorum. Güzel şeyleri siz de büyükler kadar anlar, büyükler kadar seversiniz. Elbette, yaşınız ilerledikçe, bilginiz de artacaktır. Ama bu, bilginiz artıncaya kadar kötü şeyler, basit şeyler okuyacaksınız demek değildir. Bilginizin, anlayışınızın artması, zevkinizin incelmesi ancak büyük eserler, kıymetli eserler okumakla olur.”
Orhan Veli Kanık

La Fontaine’in 17.yüzyılda manzum olarak kaleme aldığı, Hindistan’dan İran, Anadolu ve Avrupa’ya yayılmış, kahramanları çoğunlukla hayvanlardan oluşan öğüt verici masalcıklar bütün dünyada yaygınlık kazanmıştır. Orhan Veli’nin

Devamını oku

Nasrettin Hoca Hikâyeleri – Orhan Veli Kanık

yazar

Orhan Veli’nin, ilk basımı 54 yıl önce Doğan Kardeş Yayınları arasında çıkan ve o tarihten bugüne Türkiye’de ve Türkiye dışında birçok kez basılan Nasrettin Hoca Hikâyeleri, renkli resimler ve düzeltmelerle yeniden yayımlandı. Dağıstan Çetinkaya’nın bu kitap için özel olarak yaptığı renkli resimlerle bezenen Nasrettin Hoca Hikâyeleri Hoca ile Orhan Veli çizgisinin bütünleştiği bir “klasik” olma yolunda…
Nasrettin Hoca fıkralarına, onların özünü bozmadan yeni bir renk, yeni bir tat katan Orhan Veli, 13. yüzyıldan günümüze uzanan, bazıları daha da eskilere kadar giden bu nükteleri, şiir diliyle yeniden ölümsüzleştirmiştir. Nasrettin Hoca Hikayeleri’nde bir araya getirilen ve Hoca kimliğine bürünmüş halk zekasının ürünleri olan bu fıkralar, Orhan Veli’nin kattığı sevimlilikle karşılıyor bizi.

Devamını oku

Cezaevi kontör yükleme