Görenlerin Yararına Körler Hakkında Mektup – Denis Diderot

Bir kör bir gün gözaltına alınır. Zaptiye amirine ?Bana ne yapacaksınız?? diye sorar. Zaptiye ?Seni zindana attıracağız? diye yanıt verir. Kör hiç korkmaz ve filozofça bir yanıt verir: ?Bayım, ben zaten yirmi beş yıldır orada yaşıyorum.? Diderot Aydınlanma Çağı?nın yılmaz savunucularından Denis Diderot ‘un 1749 yılında yazdığı, ‘Görenlerin Yararına Körler

OKUMAK İÇİN TIKLA

Dekadans Geceleri – Hikmet Temel Akarsu ‘Kırılgan ruhların gri şarkısı’

“İkinci öykü kitabı Dekedans Geceleri ile Hikmet Temel Akarsu, yaşadığımız kaotik zamanların marjinal yaşam alanlarından edinilmiş duyarlılıklardan yola çıkarak evrensel karşı duruşla duygudaş noktalara ulaşıyor. Dekedans Geceleri, ucunda ışık gözükmeyen bir tünelde yol alan, çığırından çıkmış insanlığın, içinde bulunduğu felaketler treninin her kompartımanından apayrı bir hikaye anlatıyor bize. Yazarın eserlerinde

OKUMAK İÇİN TIKLA

Babil’den Sonra Yaşayacağız – Ara Güler

“Gökyüzünün pusulası kış günlerini göstermekte. Güneş ışığını Süleymaniye camisinin iki minaresi arasına asmış, akşama doğru yol almakta. Ara Güler, fotoğraf makinesi omzunda Galata Köprüsü’nde yürümekte. Köprü’nün Karaköy ayağında bir kestaneci, hem kestaneden kebap yapmakta, hem kış güneşinin solmakta olan alevini körüklemekte. İşte onu fotoğrafın ölümsüzlüğüne taşıyan olaylardan biri. “Fotoğraf’ diyor.

OKUMAK İÇİN TIKLA

Açık Düşman – Jean Genet ‘İşkencecilerim dediğim kişiler beni işitmeliydiler. Dolayısıyla, onlara kendi dillerinde saldırmak gerekiyordu.’

“Bu kadar ayrıksı, bu kadar özel şeyleri … ancak egemen sınıfça bilinen bir dilde söyleyebilirdim, ‘işkencecilerim’ dediğim kişiler beni işitmeliydiler. Dolayısıyla, onlara kendi dillerinde saldırmak gerekiyordu.” (Jean Genet, s. 208) Jean Genet, Fransız edebiyatının lanetli yazarı, kendisini reddeden toplumu reddeden, tüm “beyaz” dünyayı, onun kurulu düzenini, değerlerini yerden yere vurup

OKUMAK İÇİN TIKLA

Boyun Eğmeyeceksin / Bataklık – Fatmir Gjata

Arnavutluk Sanat ve Kültür Komitesi Başkanlığında da bulunmuş olan Fatmir Gjata, sosyalist kurtuluş sürecinde önemli görevler yürütmüş, ayrıca İkinci Dünya Savaşı’nda yurdunu savunmuş, Alman nazilerine ve İtalyan faşistlerine karşı elde tüfek büyük bir kararlılıkla direnmiş bir şair/yazardır. Gjata, Arnavutluk Büyük Cumhuriyet Ödülü’nü alan (Kenata Le Marais) Boyun Eğmeyeceksin’de bir bataklığın;

OKUMAK İÇİN TIKLA

Masallar ve Eğitimsel İşlevleri – Muhsine Helimoğlu Yavuz

Masallar ve Eğitimsel İşlevleri adlı araştırma, çocuk-yetişkin ayrımı gözetmeksizin, masalların halk eğitimi konusundaki işlevi ile dilin öğretilmesine ve gelişmesine katkısını göstermeyi amaçlamaktadır. Bu konuda toplam 90 masal üzerinde çalışılmıştır. Masalların Türkiye’nin her bölgesinden alınmasına özellikle dikkat edilmiştir. Tamamı derleme ürünü olan ve ilk kez yazıya geçirilen masallar, bu yönüyle de

OKUMAK İÇİN TIKLA

Yeni İnsanın Öyküsü / İnsanlığa Uçuş – Boris Polevoy

“Yeni İnsanın Öyküsü / İnsanlığa Uçuş” kitabında Boris Polevoy, bir Sovyet pilotunun -Aleksey Petroviç Meresef- günden güne ateşlenen kahramanlığını anlatmaktadır. Uçaktan düşerek, ağır yaraları nedeniyle iki ayağını da dizden aşağı kaybeden Meresef, bu ünlü insan, yanındaki yatakta yatan komiser Voraböf’ün yardımı ve akla sığmaz iradesinin sağlamlığı, kararlılık ve kahramanlığı sayesinde

OKUMAK İÇİN TIKLA

Üç Silahşörler – Alexandre Dumas (père)

Resim: Üç Silahşörler ve d’Artagnan (Maurice Leloir, 1894) Alexandre Dumas yetenekli bir yazardır. Uzun diyalogları, eşya, doğa ve mekân tasvirlerini bir avantaja çevirmesini bilir. Okuyucuda yarattığı sabırsızlığın farkındadır. Böylelikle ani sıçramalar, bir anda parlayan kılıç şakırtıları, merak unsuru yaratan süprizler katar hikâyesine. Bir sonraki bölüm için ‘ne olacak acaba’ sorusunu

OKUMAK İÇİN TIKLA

Galileo – Hüseyin Gazi Topdemir, Seval Yinilmez

2009 Yılı, Birleşmiş Milletler, UNESCO ve Uluslararası Astronomi Birliği (IAU) tarafından ?Dünya Astronomi Yılı? olarak ilan edildi. Modern Fiziğin kurucularından ve Bilimsel Devrim?in önde gelen isimlerinden birisi olan Galileo, 400 Yıl önce geliştirdiği teleskopla ilk kez yıldızlara baktı. Geleneksel, sorgulanmaya kapalı, katı ve bilimsel gerçeklere aykırı bir dönemi kapatarak, bilimin

OKUMAK İÇİN TIKLA

Kirlenmiş Kâğıtlar – Sennur Sezer ?Sesim bana düşman. Uykum yabandır?

Sennur Sezer, 2000 yılında Yunus Nadi Şiir Ödülü?nü aldığı Kirlenmiş Kâğıtlar adlı kitabında on üç şiirine yer veriyor. ?Ödüller her zaman önemlidir. Ama yurdumuzun bu garip dönemeci yaşadığı günlerde, kültür emperyalizminin kültürsüzleştirme aşamasına ayak bastığı, kitapların raf ömürlerinin saptandığı günlerde, bütün olanaklarını zor günlerini aşarak sanata ve kültüre ayıran, ona

OKUMAK İÇİN TIKLA

Sonsuzluk İçin Yedi Gün – Marc Levy ‘her şeyin tüketim ve yabancılaşmaya temellendiği günümüz toplumunda sevgiye, dostluğa tutunmayı öneren roman’

Marc Levy, yirmi sekiz dile çevrilen ?Sonsuzluk İçin Yedi Gün?de (Sept jours pour une éternité), zamana karşı olan tutkusunu bir kez daha gündeme getiriyor. Sonsuzluk İçin Yedi Gün?de Şeytan ve Tanrı, dünyanın geleceğine karar vermek için bir araya gelirler. Korkunç bir meydan okumadır bu. İkisi de dünyaya en iyi ajanlarını

OKUMAK İÇİN TIKLA

Macbeth (Çizgi Roman) – William Shakespeare

NTV Yayınları, edebiyat klasiklerinin çizgi roman versiyonlarını içeren yeni bir seriye başladı. Serinin ilk çizgi romanı ‘Macbeth’i çeviren Sevin Okyay ‘Heyecanlıyım, çünkü klasikler çok sayıda insana ulaşacak’ diyor. ?Klasiklerin en kötü kaderi okunmadan bilinmeleridir.? NTV Yayınları, Bedri Rahmi Eyüboğlu?nun sözünü ettiği ?kötü kaderi? ortadan kaldırmak için, dünya edebiyatının klasiklerini modern

OKUMAK İÇİN TIKLA

Futbolun Kısa Tarihi – Theo Stemmler

Futbolun Kısa Tarihi, Theo Stemmler’in, eskiçağ söylencelerinden ortaçağa, Sanayi Devrimi’nden günümüze futbolun toplumsal ve kültürel serüvenini anlatır. “Kitleleri hop oturup hop kaldıran, her sınıftan insanı etkisi altına alan futbol hakkında ne biliyoruz? Nereden çıktı bu futbol, ilk kimler oynadı ve nasıl gelişti? Kuralları kimler koydu? Rugbiyle yolları ne zaman ayrıldı?

OKUMAK İÇİN TIKLA

Kuramsal Tiyatro Okumaları – Hikmet Temel Akarsu

Çarpıcı bir tiyatro şölenine dahil oldum. Fakat beklenenin tersine bir sahne karşısında değil, kitaplar arasında oldu bu. Boğaziçi Üniversitesi Yayınları?ndan çıkan Brezilyalı tiyatro kuramcısı Augusto Boal?a ait üç etkileyici kitabı aynı anda edindim: ?Oyuncular ve Oyuncu Olmayanlar İçin Oyunlar?, ?Arzu Gökkuşağı (Boal?in Tiyatro ve Terapi Metodu)? ve ?Ezilenlerin Tiyatrosu?. Hepsi

OKUMAK İÇİN TIKLA

Liberalizm – Muhafazakârlık Kıskacında Kadın / Sibel Özbudun – Cahide Sarı – Temel Demirer

“Kadın Sorunu” denilen şeyin aslında/ esasında, bir erkek sorununa, ataerkilliğin sınıflı-sömürücü işbölümüne mündemiç olduğunu hâlâ bilmeyen var mı? Varsa ne yazık… Evet, ataerkillik, küreselleşme, neo-liberal vahşet, yani sürdürülemez kapitalizm kadar muhafazakârlığın ve gerici-gelenekselliğin kıskacındaki kadın(lar) yerkürenin çifte sömürüsüne maruz bırakılan “dünyanın (gerçek) lanetlileri” kategorisini oluşturuyorlar… Sibel Özbudun, Cahide Sarı, Temel

OKUMAK İÇİN TIKLA

Armıdan Fırat?ın Öte Yanı ? Hagop Mintzuri Demirciyan

Hagop Mintzuri Demirciyan; memleketini önce içine, sonra kalemine döktü. “Bütün istediğim, anı doğru vermek, canlandırmaktır. Fotoğraf değildir bunlar. Ben varım içlerinde. Öykülerimde gene köy ve köylü geniş yer tutar. Yalnızca Ermeni köylüsü yoktur bu öykülerde çok iyi bildiğim Türk, Kürt, Kızılbaş köylü de vardır…” Mıntzuri bu kitapta Erzincan yöresinden, çoktan

OKUMAK İÇİN TIKLA

Zaman Zaman İçinde – Pertev Naili Boratav

?Zaman Zaman İçinde?, Pertev Naili Boratav?ın ?Az Gittik Uz Gittik? isimli kitabı gibi, halk edebiyatının göz bebeği çok sayıda masalı bir araya getiriyor. Boratav, 1928?de derlemeye başladığı masalların sayısını, zamanla üç bine ulaştırmış. Sözlü geleneğin en güzel örneklerinden yirmi bir tekerleme ile yirmi iki masaldan oluşan elimizdeki kitap aynı zamanda,

OKUMAK İÇİN TIKLA

Ütopya’ya dair – Hikmet Temel Akarsu

Ütopya: ?… Gönül rahatlığıyla itiraf etmeliyim ki, Utopia devletinde var olan birçok özelliği kendi toplumlarımızda da görebilmeyi; umut etmekten çok dilerim.? Londra vatandaşı ve yargıcı, çok seçkin ve çok aydın bir insan olan Sayın Thomas More?un aktardığı, Raphael Hythlodaeus?un Utopia adasının şimdiye değin pek az kişinin bildiği yasaları ve kurumlarına

OKUMAK İÇİN TIKLA

Bir Ortadoğu Güncesi I – Erinç Büyükaşık

Fotoğraf : Suriye – Lübnan sınırı. Şehrin bol ışıklı ve hareketli sokağında yürümeye çalışırken kar sulusepken yağmaya başlamıştı. Günlerdir soğuğun ve ayazın İstanbul’u kuşattığı Ocak’ın son günlerinde yeni bir yılı daha arkasında bırakmanın görsel ifadelerini yansıtıyordu camekanlar ve reklam tabelaları. ‘Yeni yılda düşük faizli kredi bizden” ‘Mağazamızda yeni yıl şenliği”

OKUMAK İÇİN TIKLA

Yeni Atlantis’e dair – Pervin Ayça Akarsu

Francis Bacon, I. Elizabeth?in adalet bakanı Nicholas Bacon?ın oğlu olarak dünyaya geldi. 1561 yılıydı; ünlü şair ve oyun yazarı William Shakespeare?in, modern fiziğin ve astronominin kurucularından Galileo Galilei?nin, fizikçi ve matematikçi Johannes Kepler?in ünlü müzik adamı Claudio Monteverdi?nin dünyaya geldiği o on yıllık muhteşem sürecin başlarıydı. Bacon, on iki yaşında

OKUMAK İÇİN TIKLA